Übersetzungen für „tillate“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

titillate [ˈtɪtɪleɪt, Am -təl-] VERB trans

titillate

podniecać

dilate [daɪˈleɪt, Am ˈdaɪleɪt] VERB trans, intr

dilate

rozszerzać [perf rozszerzyć] [się]

violate [ˈvaɪəleɪt] VERB trans

1. violate (break):

violate

łamać [perf z-]

2. violate (disturb):

violate

zakłócać [perf zakłócić]

violate privacy

naruszać [perf naruszyć]

3. violate (treat disrespectfully):

violate

bezcześcić [perf z-]

4. violate form (rape):

violate

gwałcić [perf z-]

tilt at VERB trans

to tilt at sb

atakować [perf za-] kogoś

plate¹ [pleɪt] SUBST

1. plate (dish):

plate

talerz m

2. plate of metal, glass:

plate

płyta f

3. plate:

plate (sign)

tablica f

plate (on door)

tabliczka f

licence [or number] plate

tablica rejestracyjna

4. plate PUBL:

plate

matryca f

5. plate kein Pl:

plate (silver spoons, forks)

srebro nt stołowe

plate (gold spoons, forks)

złota zastawa f stołowa

6. plate (coated dishes):

plate

platery mpl

silver plate fork

posrebrzany widelec m

golden plate teaspoon

pozłacana łyżeczka f

7. plate GEO:

plate

płyta f

8. plate BIO:

plate

płytka f

plate

tarczka f

horny plates

płytki rogowe

9. plate (in church):

plate

taca f

10. plate (in book):

plate

ilustracja f

11. plate MED:

plate

płytka f protezy dentystycznej

Wendungen:

to have a lot on one's plate esp Brit ugs

mieć kupę spraw na głowie

I . slate [sleɪt] SUBST

1. slate kein Pl MIN:

slate

łupek m

2. slate (on roof):

slate

dachówka f

3. slate (for writing):

slate

tabliczka f

4. slate esp AM POL:

slate

lista f kandydatów

Wendungen:

to have a clean slate

mieć czyste konto

to wipe the slate clean

zapomnieć o tym, co było

to put sth on the slate

zapisać coś na czyjś rachunek

II . slate [sleɪt] VERB trans

1. slate passive AM (mark down):

to be slated for sth

zostać wyznaczonym na coś

2. slate Brit ugs (criticize severely):

slate

zjechać

3. slate (cover with slates):

slate

pokrywać [perf pokryć] dachówką

palate [ˈpælət] SUBST a. übtr

palate

podniebienie nt

relate [rɪˈleɪt] VERB trans

1. relate (establish connection):

relate

ustalać [perf ustalić] związek

relate

wiązać [perf po-]

2. relate form (tell):

relate

referować [perf z-]

relate

relacjonować [perf z-]

reflate [ˌri:ˈfleɪt] VERB trans, intr WIRTSCH

to reflate the economy

powodować [perf s-] reflację w gospodarce

isolate [ˈaɪsəleɪt] VERB trans

1. isolate (cut off):

isolate

izolować [perf od-]

isolate cause

wyodrębniać [perf wyodrębnić]

2. isolate (detach politically):

isolate

separować [perf od-]

I . deflate [dɪˈfleɪt] VERB trans

1. deflate (let air out):

to deflate sth

wypuszczać [perf wypuścić] powietrze z czegoś

2. deflate (take away confidence):

to deflate sb

odbierać [perf odebrać] komuś pewność siebie

3. deflate (make weaker):

deflate

osłabiać [perf osłabić]

deflate reputation

nadszarpywać [perf nadszarpnąć]

4. deflate WIRTSCH:

to deflate an economy

prowadzić politykę deflacji

II . deflate [dɪˈfleɪt] VERB intr

the tyre started to deflate

z dętki zaczęło uchodzić powietrze

emulate [ˈemjəleɪt] VERB trans

1. emulate (copy):

emulate

naśladować

2. emulate COMPUT:

emulate

emulować

I . inflate [ɪnˈfleɪt] VERB trans

1. inflate (fill with air):

inflate

nadmuchiwać [perf nadmuchać]

inflate tyre

pompować [perf na-]

2. inflate importance, success:

inflate

wyolbrzymiać [perf wyolbrzymić]

3. inflate value, prices:

inflate

podnosić [perf podnieść]

to inflate the currency

powodować [perf s-] inflację

II . inflate [ɪnˈfleɪt] VERB intr

inflate balloon

napełniać [perf napełnić] się powietrzem

inflate jacket

nadymać [perf nadąć] się

ovulate [ˈɒvjəleɪt, Am ˈɑ:vju:-] VERB intr

ovulate

jajeczkować

I . till¹ [tɪl] PRÄP

till

do

till

aż do

I won't come back till next week

nie wrócę aż do następnego tygodnia

he was working till late in the evening

pracował do późnego wieczora

II . till¹ [tɪl] KONJ

till

aż

till

dopóki

till

póki

she'll guide you till you see the clearing

poprowadzi was, dopóki nie zobaczycie polany

don't move till I come back

nie ruszaj się aż [lub póki] nie wrócę

he waited till the police arrived

poczekał aż przyjedzie policja

tillage SUBST

Benutzereintrag

tillage LANDW form

uprawa roli

collate VERB

Benutzereintrag

collate

łączyć impf

collate

scalać impf

collate

zestawiać impf

collate

porównywać impf

ciliate ADJ

Benutzereintrag

ciliate

orzęsiony

oxalate SUBST

Benutzereintrag

oxalate CHEM

szczawian m