-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „spread disease“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Monitoring the pollen counts ( Bio-Aerosol-Analysator )
Pollen allergies have become a wide-spread disease .
Every year, during the bloom of many plants, about 12 million citizens of the Federal Republic of Germany (every seventh person!) suffer from acute symptoms that reach from allergic rhinitis to life-threatening anaphylactic shocks.
www.hund.deHigh-Tech-Überwachung des Pollenflugs mit dem Pollenmonitor BAA ( Bio-Aerosol-Analysator )
Die Pollenallergie ist mittlerweile zu einer Volkskrankheit geworden:
Rund 12 Millionen (also jeder siebte!)
www.hund.deAcceptance levels for regular testing are low and lifelong medical care often lacks any social support.
Stigma and discrimination are additional factors in the spread of the disease .
The social consequences of the epidemic can only be dealt with successfully by involving all stakeholders at all levels.
www.giz.deDie Akzeptanz für regelmäßige Tests ist niedrig und es fehlt bei der lebenslangen medizinischen Behandlung oft an sozialer Unterstützung.
Stigma und Diskriminierung tragen zusätzlich zur Verbreitung der Krankheit bei.
Die sozialen Ursachen und Konsequenzen der Epidemie können nur unter Beteiligung aller Stakeholder und auf allen Ebenen erfolgreich bekämpft werden.
www.giz.deIt covered the origin, clinical signs, and spread of the disease.
Wind had a great impact on disease spread .
This allowed EFSA to make an accurate prediction of the area in the UK where the disease would most likely occur in 2007.
www.efsa.europa.euEr beinhaltete den Ursprung, die klinischen Zeichen und die Verbreitung der Krankheit.
Wind hatte einen großen Einfluss auf die Verbreitung der Krankheit.
Dies ermöglichte es der EFSA, genaue Vorhersagen bezüglich des Gebietes im Vereinigten Königreich zu treffen, in dem die Krankheit 2007 höchstwahrscheinlich auftreten würde.
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.