Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „vacak“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

vaca: Nomen
vaga: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
vagar: I. Nomen II. Intransitives Verb
vala: Nomen
vara: Nomen
vacaria: Nomen
vacinar: I. Transitives Verb II. Verb
vacilar: Intransitives Verb
vacina: Nomen
cavaca: Nomen
vacinado: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: vaca , vara , vala , vagar , vaga , vacilar , vacinar , vacaria , vacinado , cavaca und vacina

vaca [Port ˈvakɐ, Bras ˈvaka] SUBST f

1. vaca ZOOL:

vaca

Kuh f

vaca leiteira

2. vaca GASTRO:

vaca

Rind nt

I . vaga ADJ

vaga f de vago:

II . vaga SUBST f

1. vaga (onda):

vaga

Welle f

vaga de calor

vaga de crimes

Welle von Verbrechen

Wendungen:

vaga (em hotel)

freie(s) Zimmer nt

vaga (em curso)

freie(r) Platz m

vaga (de emprego)

freie/offene Stelle f

preencher uma vaga

eine Stelle besetzen

Siehe auch: vago

vago (-a) ADJ

1. vago:

vago (-a) (lugar, quarto)

frei

vago (-a) (emprego)

frei

vago (-a) (emprego)

offen

este lugar está vago?

ist der Platz frei?

2. vago (tempo):

vago (-a)

frei

nas horas vagas

in der Freizeit

Wendungen:

vago (-a) (incerto)

vage

vago (-a) (descrição)

tenho uma vaga ideia

ich habe eine vage Vorstellung davon

I . vagar <-es> SUBST m

1. vagar (ociosidade):

Muße f

2. vagar (tempo):

Zeit f

(não) ter vagar para a. c.

(keine) Zeit für etw haben

II . vagar <g → gu> VERB intr

vala SUBST f

vala

Graben m

vara SUBST f

1. vara:

vara (pau)

Stock m

vara (pau)

Stab m

vara (chibata)

Gerte f

vara (chibata)

Rute f

vara (estaca)

Stange f

tremer como varas verdes

wie Espenlaub zittern

2. vara SPORT:

vara

Stab m

3. vara (de porcos):

vara

Schweineherde f

4. vara (de tribunal):

vara

Gerichtsbezirk m

vacaria SUBST f

I . vacinar VERB trans

vacinar contra

II . vacinar VERB refl

vacinar vacinar-se:

sich impfen lassen

vacilar VERB intr

1. vacilar (balançar):

2. vacilar (hesitar):

vacina SUBST f

1. vacina (substância):

2. vacina (processo):

Impfung f

vacina antitetânica

Tetanusschutzimpfung f

apanhar uma vacina

sich impfen lassen

cavaca SUBST f

1. cavaca GASTRO:

2. cavaca (de madeira):

Scheit nt

vacinado (-a) ADJ

1. vacinado MED:

vacinado (-a)

2. vacinado übtr (imune):

vacinado (-a)

immun

vacinado (-a)

estar vacinado contra a. c.

immun gegen etw sein

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português