Übersetzungen für „varm“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

I . vary [ˈveəri, Am ˈveri] VERB intr

1. vary (differ):

vary

różnić się

2. vary (change):

to vary [according to sth]

zmieniać się [w zależności od czegoś]

II . vary [ˈveəri, Am ˈveri] VERB trans

vary

zmieniać [perf zmienić]

arm¹ [ɑ:m, Am ɑ:rm] SUBST

1. arm ANAT:

arm

ręka f

arm (upper part)

ramię nt

to take sb in one's arms

obejmować [perf objąć] kogoś

to take sb in one's arms

brać [perf wziąć] kogoś w ramiona

under one's arm

pod pachą

at arm's length

na odległość [wyciągniętej] ręki

to keep sb at arm's length übtr

trzymać kogoś na dystans

arm in arm

ramię w ramię

2. arm (sleeve):

arm

rękaw m

3. arm (armrest):

arm

poręcz f

4. arm (division):

arm

oddział m

political/military arm

ramię nt polityczne/zbrojne

Wendungen:

to cost an arm and a leg ugs

kosztować fortunę

as long as your arm

bardzo długi

I . harm [hɑ:m, Am hɑ:rm] SUBST kein Pl

1. harm (physical injury):

harm

krzywda f

2. harm (damage):

harm

szkoda f

to do considerable harm

wyrządzić znaczne szkody

Wendungen:

to do more harm than good

wyrządzić więcej złego niż dobrego

no harm done

nic się nie stało

out of harm's way

w bezpiecznym miejscu

to see no harm in sth

nie widzieć w czymś niczego złego

II . harm [hɑ:m, Am hɑ:rm] VERB trans

1. harm (damage):

harm

uszkodzić

2. harm (hurt):

harm

krzywdzić [perf s-]

harm

wyrządzać [perf wyrządzić] krzywdę

I . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] ADJ

1. warm (slightly hot):

warm

ciepły

I'm warm

jest mi ciepło

warm clothes

ciepła odzież f

2. warm (friendly, hearty):

warm welcome

serdeczne powitanie nt

warmest thanks

najgorętsze podziękowania ntpl

3. warm:

warm dispute, fight

zawzięty

warm atmosphere

gorący

4. warm colour:

warm

ciepły

5. warm track, scent:

warm

świeży

6. warm (in games):

you're very warm!

gorąco!

you are getting warmer

coraz cieplej

II . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] SUBST

1. warm kein Pl Brit (warm place):

come into the warm

wejdź do środka; tu jest ciepło

2. warm (warming up):

have a warm by the fire

ogrzej się przy ogniu

III . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] VERB trans

warm

ogrzewać [perf ogrzać]

warm one's feet, hands

rozgrzewać [perf rozgrzać]

warm soup

podgrzewać [perf podgrzać]

IV . warm [wɔ:m, Am wɔ:rm] VERB intr

1. warm (become hot):

warm

rozgrzewać [perf rozgrzać] się

warm soup

podgrzewać [perf podgrzać] się

warm weather

ocieplać [perf ocieplić] się

2. warm (start to like):

to warm to sb/sth

polubić kogoś/coś

I . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] SUBST

farm

gospodarstwo nt rolne

farm (specialist)

farma f

II . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] VERB trans

farm land

uprawiać

farm animals

hodować

III . farm [fɑ:m, Am fɑ:rm] VERB intr

farm

zajmować się rolnictwem

farm

być rolnikiem

vamp [væmp] SUBST abw

vamp

wamp m

vac [væk] SUBST

1. vac Brit ugs kurz f. vacation

vac

wakacje Pl

2. vac ugs kurz f. vacuum cleaner

vac

odkurzacz m

Siehe auch: vacuum cleaner , vacation

vacuum cleaner SUBST

vacuum cleaner

odkurzacz m

I . vacation [vəˈkeɪʃən, Am veɪ-] AM SUBST

vacation

wakacje Pl

summer vacation

letnie wakacje

to go on vacation

wyjechać na wakacje

II . vacation [vəˈkeɪʃən, Am veɪ-] AM VERB intr

vacation

mieć wakacje

van¹ [væn] SUBST Brit

1. van MOT:

van

samochód m bagażowy

van

furgonetka f

delivery van

samochód dostawczy

2. van BAHN:

van

wagon m bagażowy

vat [væt] SUBST

vat

kadź f

vase [vɑ:z, Am veɪs] SUBST

vase

wazon m

vain [veɪn] ADJ

1. vain abw person:

vain

zarozumiały

2. vain attempt, effort:

vain

daremny

in vain

na próżno

vale [veɪl] SUBST liter

vale

dolina f

the vale of tears/misery

padół m płaczu/nieszczęść

vast [vɑ:st, Am væst] ADJ

vast

ogromny

vim [vɪm] SUBST kein Pl

vim

wigor m

I . firm¹ [fɜ:m, Am fɜ:rm] ADJ

1. firm (rather hard):

firm

twardy

firm soil, ground

ubity

2. firm (secure):

firm

stabilny

3. firm (solid):

firm

solidny

4. firm (strong):

firm

mocny

firm decisions

nieodwołalny

firm offer

wiążący

firm opinion, principles

niewzruszony

firm evidence

niezbity

5. firm (decisive):

firm [with sb]

stanowczy [w stosunku do kogoś]

II . firm¹ [fɜ:m, Am fɜ:rm] ADV

firm

mocno

III . firm¹ [fɜ:m, Am fɜ:rm] VERB intr

1. firm (become firm):

firm

umacniać [perf umocnić] się

2. firm (stop changing):

firm

stabilizować [perf u-] się

germ [ʤɜ:m, Am ʤɜ:rm] SUBST

1. germ (bacterium):

germ

zarazek m

2. germ a. übtr (early stage):

germ

zalążek m

var SUBST

Benutzereintrag

var (volt-ampere reactive) ELEK skr

war m

var (volt-ampere reactive) ELEK skr

var m

vag SUBST

Benutzereintrag

vag

włóczęga

vag

bezdomny

vane SUBST

Benutzereintrag

tail vane

ster (w silnikach wiatrowych) m

sight vane optyka

przeziernik m

vape VERB

Benutzereintrag

vape

zaciągać się e-papierosem

hashtag

oznaczać symbolem # temat w mediach społecznościowych