voyages im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für voyages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.voyage [Brit ˈvɔɪɪdʒ, Am ˈvɔɪɪdʒ] SUBST NAUT

voyage

viaggio m (per mare)

voyage

traversata f

voyage übtr

viaggio m

on the voyage

durante il viaggio

to go on a voyage

intraprendere un viaggio

a voyage of discovery or exploration

un viaggio di esplorazione

the outward, homeward voyage

il viaggio di andata, di ritorno

II.voyage [Brit ˈvɔɪɪdʒ, Am ˈvɔɪɪdʒ] VERB intr liter

voyage

viaggiare

to voyage across

viaggiare attraverso

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

shakedown before Subst voyage, flight, run

di collaudo (conclusivo)

epic struggle, undertaking, voyage

epico

ocean before Subst voyage, wave

oceanico

a voyage of discovery

un viaggio di scoperta

Übersetzungen für voyages im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

solitaria

solo voyage

un viaggio d'esplorazione

a voyage of discovery or exploration

il viaggio di andata

the outward voyage, the journey there

il viaggio in mare l'ha disturbata

the sea voyage upset her

viaggio (per mare o nello spazio)

voyage

voyages im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für voyages im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.voyage [ˈvɔɪ·ɪdʒ] SUBST

voyage

viaggio (per mare) m

II.voyage [ˈvɔɪ·ɪdʒ] VERB intr

voyage

viaggiare

to voyage to distant lands

viaggiare verso terre lontane

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

maiden voyage

inaugurale

voyage of exploration

viaggio d'esplorazione

exploratory voyage, test

esplorativo, -a

voyages Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to voyage to distant lands

viaggiare verso terre lontane

voyage of exploration

viaggio d'esplorazione