Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „wie bisher“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Herausforderung besteht darin, eine passende Struktur aufzubauen, die von allen Beteiligten unterstützt und anerkannt wird und die sich eigenständig tragen kann.

Wirkung – Was bisher erreicht wurde Die Mediationsprogramme , wie ein Programm zu Schulparlamenten , sind akkreditiert und wurden bisher an etwa 200 Schulen eingeführt .

Die Schulen führen die Mediationsprogramme über den serbischen Pädagogenverband nun unabhängig vom Vorhaben durch.

www.giz.de

The challenge lies in designing and implementing a serviceable structure that is universally recognised and supported and that can therefore function autonomously.

Results achieved so far The mediation programmes, like the programme for school parliaments, have been accredited and have been introduced at some 200 schools so far.

The schools are now carrying out the mediation programmes through the Serbian Teachers’ Association, independently of the project.

www.giz.de

In der Regel werden Bestellungen an Werktagen innerhalb weniger Stunden erfüllt sein.

Der Bestellvorgang funktioniert wie bisher über der elektronischen Katalog :

libero.ub.uni-konstanz.de / libero / WebOpac.cls

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Normally orders on business days will be filled within a few hours.

The ordering process works as before via the electronic catalogue:

libero.ub.uni-konstanz.de / libero / WebOpac.cls

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Energieeffizienz in öffentlichen Gebäuden

Wirkung – was bisher erreicht wurde Das NoPa-Modell zeigt , wie nachfrageorientierte Forschung effektiv gefördert werden kann .

Brasilianische und deutsche Partner haben Instrumente des NoPa-Modells übernommen, zum Beispiel bei Ausschreibungen oder Kontaktveranstaltungen im Matchmaking-Format für Forscher, Politiker und Anwender.

www.giz.de

Energy efficiency of public buildings

Results achieved so far The NoPa model shows how demand-led research can be promoted effectively.

Brazilian and German partners have begun to use instruments from the NoPa model, e.g. calls for proposals or contact events in matchmaking format for researchers, politicians and users.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文