-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nunmehr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
nun·mehr [ˈnu:nˈme:ɐ̯] ADV geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Darüber hinaus wurde die Finanzplanung verbessert.
Im Forstministerium werden nunmehr Programmbudgets erstellt, die eine zielgerichtete Verwendung der öffentlichen Mittel fördern und anderen Ministerien als Modell dienen.
Seit Beginn der Unterstützung durch die GIZ 2003 haben sich die Flächen der dauerhaft ausgewiesenen und somit geschützten Wälder in Kamerun von 4,6 Millionen Hektar ( 2003 ) auf 9 Millionen Hektar ( 2011 ) nahezu verdoppelt.
www.giz.deIn addition, financial planning has improved.
In the Ministry of Forestry and Wildlife, programme budgets are now drawn up which promote the targeted use of public funds and serve as a model for other ministries.
Since GIZ began its support in 2003, the areas of permanently designated and thus protected forests in Cameroon have nearly doubled from 4.6 million hectares ( 2003 ) to 9 million hectares ( 2011 ).
www.giz.deDie entstandenen thermischen Neutronen mit einer Geschwindigkeit von 2200 m / s werden in dem Konverter aus festem Deuterium weiter heruntergebremst auf eine Geschwindigkeit von 5 m / s bei Temperaturen nahe dem absoluten Nullpunkt.
Zwar haben auch andere Forschungseinrichtungen im Ausland schon ultrakalte Neutronen erzeugt, allerdings nur in kleinen Mengen – ein Problem, an dem nunmehr seit 10 Jahren geforscht wird.
Das Institut Laue-Langevin (ILL) in Grenoble kommt mit seinem konventionellen Reaktor im Dauerbetrieb auf eine Ausbeute von 30 ultrakalten Neutronen pro Kubikzentimeter.
www.uni-mainz.deThe thermal neutrons generated are additionally slowed down from a velocity of 2,000 m / s to 5 m / s at temperatures close to absolute zero in the converter made of solid deuterium.
In fact, research institutions in other countries already have produced ultracold neutrons, but only in small quantities - a problem that has defied solution for more than 10 years now.
The Laue Langevin Institute (ILL) in Grenoble uses a conventional reactor in continuous operation and has achieved a yield of 30 ultracold neutrons per cubic centimeter.
www.uni-mainz.deAnders als Jacir entwickelte der für 2012-2013 aufgestellte Dozent Matthias Lilienthal ( der aus dem Theaterbereich kommt und mit Christoph Schlingensief zusammengearbeitet hat ) seinen Lehrplan - mit Modulen zu erdachten Formaten, Intimität und Voyeurismus, der Form der Vortragsperformance sowie Kunst und Technologie - bevor er weiß, wer seine Studenten sein werden ( vielleicht besteht die Idee darin, dass sich Bewerber der Herausforderung stellen könnten, auf diese Themen zu reagieren ).
Vor nunmehr fast zwei Jahren hielt der Historiker Andrew Ross beim fünften Home Works Forum in Beirut einen Vortrag, in dem es explizit um das Phänomen des Guggenheim Abu Dhabi ging, der aber auch Fragen der Ausbildung einschloss, die zu den vielen und heiklen Themen der Veranstaltung gehörte.
"Kunstschulen sind unbändiger als Museen", sagte er.
universes-in-universe.orgUnlike Jacir, for example, the resident professor lined up for 2012-2013, Matthias Lilienthal ( who comes from a theater background and collaborated with Christoph Schlingensief ) devised his curriculum – with modules on invented formats, intimacy and voyeurism, the form of the lecture-performance, and art and technology – before knowing who his students will be ( the idea being, perhaps, that applicants may take up the challenge of responding to his themes ).
Nearly two years ago now, during the fifth Home Works Forum, the historian Andrew Ross gave a talk in Beirut that explicitly addressed the phenomenon of the Guggenheim Abu Dhabi but implicitly connected to education, which was one among the event’s many and subtle themes.
"Art schools are more unruly than museums," he said.
universes-in-universe.orgAber auch die Labor- und Analysentechnik und die Thermischen und Mechanischen Verfahren zogen starke Besucherströme an.
Vom neuen Geländeplan profitierte außerdem die Pharma-, Verpackungs- und Lagertechnik, die nunmehr die komplette Halle 3 belegte.
www.dechema.dealso drew a strong flow of visitors.
The group "Pharmaceutical, Packaging and Storage Techniques", which now occupied the whole of Hall 3, also benefited from the new layout.
www.dechema.deAber auch die Labor- und Analysentechnik und die Thermischen und Mechanischen Verfahren zogen starke Besucherströme an.
Vom neuen Geländeplan profitierte außerdem die Pharma-, Verpackungs- und Lagertechnik, die nunmehr die komplette Halle 3 belegte.
www.dechema.dealso drew a strong flow of visitors.
The group " Pharmaceutical, Packaging and Storage Techniques ", which now occupied the whole of Hall 3, also benefited from the new layout.
www.dechema.deDas Label Arthaus Musik Arthaus Musik wurde im März 2000 in München gegründet und hat seit 2007 seinen Firmensitz in Halle ( Saale ), der Geburtsstadt Georg Friedrich Händels.
Das Pionierlabel für Klassik auf DVD veröffentlicht nunmehr seit zehn Jahren hochkarätige Aufzeichnungen von Opern, Balletten, klassischen Konzerten, Jazz, Theaterinszenierungen sowie ausgesuchte Dokumentationen über Musik und Kunst.
Mit bis zu 100 Veröffentlichungen pro Jahr sind bisher über 700 Titel auf DVD und Blu-ray erschienen.
arthaus-musik.comArthaus Musik Arthaus Musik was founded in Munich in March 2000 and, since 2007, has its company headquarters in Halle ( Saale ), the birthplace of Georg Friedrich Händel.
The pioneer label for classical music on DVD has been publishing prolific recordings of operas, ballets, classical concerts, jazz programs and theatre as well as select documentaries about music and art for over ten years now.
With up to 100 new publications per year, more than 700 titles are out on DVD and Blu-ray up to now.
arthaus-musik.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.