Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

šavati
Gegner
I. anti [ˈænti, Am -t̬i, -taɪ] SUBST
anti
Gegner(in) m (f) <-s, ->
are you a pro or an anti?
II. anti [ˈænti, Am -t̬i, -taɪ] ADJ
to be anti
III. anti [ˈænti, Am -t̬i, -taɪ] KOMP
anti
IV. anti [ˈænti, Am -t̬i, -taɪ] PRÄP
anti
gegen +Akk
to be anti sb/sth
gegen jdn/etw sein
anti-ˈage·ing, Am anti-ˈag·ing ADJ inv
anti-ageing
to be anti-ageing
anti-ˈvi·rus ADJ COMPUT
anti-virus
anti-ˈtank ADJ attr, inv
anti-tank
I. anti-in·ˈflam·ma·tory SUBST
II. anti-in·ˈflam·ma·tory ADJ inv
anti-in·ˈfla·tion·ary ADJ WIRTSCH
anti-ˈholi·day ADJ inv
anti-holiday
ˈanti-hero SUBST
anti-hero
ˈanti-spy·ware ADJ attr, inv
anti-spyware
anti-spyware
OpenDict-Eintrag
anti-vaxxer, anti-vaxer SUBST
anti-vaxxer, anti-vaxer (anti-vaccinationist) ugs
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
anti-cyclical ADJ INV-FIN
anti-cyclical reserve fund SUBST STAAT
anti-fraud measures SUBST WIRECHT
anti-takeover measure SUBST MKT-WB
anti-dumping duty SUBST MKT-WB
anti-inflation policy SUBST STAAT
anti-trust legislation SUBST WIRECHT
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
anti-A SUBST
anti-A
anti-B SUBST
anti-B
anti-D prophylaxis [æntiˈdiːprɒfɪˌlæksɪs] SUBST
anti-D antibody SUBST
anti-D antibody
anti-biological agent SUBST
anti-inflammatory drug [ˌæntiɪŋˈflæmətərɪˌdrʌɡ] SUBST
Flavr Savr tomato, anti-squishy tomato SUBST
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
anti locking device VSICH
anti glare screen VSICH
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Several parts of the plant may have anti-inflammatory effects, and some chemical extracts from santol stems have shown anti-cancer properties in vitro.
en.wikipedia.org
It has potent anti-inflammatory and anti-hyperalgesic effects in animal studies.
en.wikipedia.org
He also found that a subset of anti-inflammatory drugs, such as sulindac and dexamethasone, had moderate anti-angiogenic activity.
en.wikipedia.org
In addition to transactivation, transrepression is an important pathway for the anti-inflammatory effects of glucocorticoids.
en.wikipedia.org
The use of non-steroidal anti-inflammatory drugs does not necessary prevent steroid induced rosacea.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
In many countries joint events were organised by anti poverty groups, women ’ s organisations, environmental groups and trade unions.
[...]
water.tttp.eu
[...]
In vielen Ländern gab es gemeinsame Veranstaltungen von Bürgerinitiativen gegen Armut, Frauenorganisationen, Umweltschutzgruppen und Gewerkschaften.
[...]
[...]
But it is equally true that too often religious and other community institutions or organizations reinforce anti gay rights messages through their own actions.
[...]
queeramnesty.ch
[...]
Aber es trifft in gleichem Masse zu, dass religiöse und gesellschaftliche Einrichtungen und Organisationen viel zu oft Botschaften gegen LGBTI-Rechte durch ihre Handlungen untermauern.
[...]
[...]
On passing the test with a high inhibition of the development of a mite population, the product may be awarded the Certificate “Efficacy against house dust mites” or the Quality-Label “Anti dust mite”.
www.hohenstein.de
[...]
Bei einem Ergebnis mit hoher Hemmung der Entwicklung einer Milbenpopulation kann das Zertifikat „Wirksamkeit gegen Hausstaubmilben“ für das Produkt und für den Kunden sichtbar das Qualitätslabel „Wirksam gegen Milben“ ausgewiesen werden.
[...]
The total anti counterfeiting security technology package must be chosen to meet the needs, capabilities, technical and cost requirements of the brand owner.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Man benötigt ein umfassendes Paket an Sicherheitsfunktionen gegen Produktpiraterie, um allen Bedürfnissen, Fähigkeiten, technischen und finanziellen Anforderungen der Markeninhaber gerecht werden zu können.
[...]
[...]
At the same time, ultra-covert solutions share the easy-to-use field verification benefits of covert anti counterfeiting solutions.
[...]
graphics.kodak.de
[...]
Gleichzeitig bieten die Ultracovert Lösungen dieselbe leicht bedienbare feldbezogene Verifizierung der anderen diskreten Lösungen gegen Produktfälschung.
[...]