Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
increasingly
zunehmend
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
in·creas·ing·ly [ɪnˈkri:sɪŋli] ADV inv
increasingly
zunehmend
she became increasingly dismayed
sie wurde immer verzweifelter
their argument became increasingly bitter
ihr Streit wurde immer erbitterter
the whole issue has become increasingly politicized
die ganze Angelegenheit wurde immer mehr zu einem Politikum geh
they began as informal gatherings, but have become increasingly formalized in recent years
sie fingen mit informellen Treffen an, aber in den letzten Jahren haben sie sich zunehmend regelmäßig getroffen
they are becoming increasingly strident in their criticism
ihre Kritik wird immer schärfer
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
das Internet erfreut sich einer zunehmenden Beliebtheit
the internet is becoming increasingly popular
zunehmend
increasingly
die Liveshow wurde immer animierender
the live floorshow became increasingly provocative [or suggestive]
durch dieses/bei diesem Durcheinander finde ich langsam nicht mehr durch
I'm finding it increasingly hard to keep track in this chaos
sich Akk immer mehr zuspitzen
to become increasingly critical
[besonderen/gesteigerten] Wert darauf legen, etw zu tun
to find it [especially/increasingly] important to do sth
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
she became increasingly dismayed
sie wurde immer verzweifelter
their argument became increasingly bitter
ihr Streit wurde immer erbitterter
she is becoming an increasingly important power in the company
sie wird innerhalb des Unternehmens zunehmend wichtiger
the panda is becoming an increasingly rare animal
der Pandabär wird immer seltener
they are becoming increasingly strident in their criticism
ihre Kritik wird immer schärfer
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
For me, in many ways, the science no longer matters because discussions about the science have become so vituperative and politicized.
en.wikipedia.org
Ideally the title should evenly rotate amongst the kinaga of the chiefly mosega, however the modern process is often politicized.
en.wikipedia.org
The movement encouraged women to understand aspects of their personal lives as deeply politicized and reflective of a sexist power structure.
en.wikipedia.org
For its authors, the study highlights the dangers of using refugee reports and anecdotal evidence to interpret highly politicized situations.
en.wikipedia.org
The sequence of events became highly politicized, gaining significant media attention.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Chinese consumers are not only generating and studying IWOM about products, but increasingly using online channels to make purchases.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Chinesische Verbraucher erzeugen und lesen nicht nur IWOM zu Produkten, sondern nutzen außerdem zunehmend Online-Kanäle, um Einkäufe zu tätigen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
We pursue a holistic integrated approach to water resources and land management and in so doing help achieve sustainable and efficient use of those increasingly scarce resources.
[...]
www.giz.de
[...]
Wir beraten unsere Partner bei einem integrierten Wasser- und Landmanagement, um einen langfristigen und effizienten Umgang mit diesen zunehmend knappen Ressourcen zu erreichen.
[...]
www.giz.de
[...]
Local companies are increasingly investing in R & D and launching competitive products.
www.rolandberger.de
[...]
Denn lokale Unternehmen investieren zunehmend in F & E, um wettbewerbsfähige Produkte anzubieten.
www.rolandberger.de
[...]
With the development of a cutting system for technical materials in 2004, Expert Systemtechnik was able increasingly to win customers from parts of the plastics and packaging industries.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Mit der Entwicklung eines Schneidsystems für technische Materialien im Jahre 2004 hat Expert Systemtechnik zunehmend Kunden aus Bereichen der Kunststoff- und der Verpackungsindustrie gewinnen können.
[...]
www.expertsystemtechnik.de

Durchsuche das Wörterbuch

"increasingly" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch