Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

торговым
Abonnements
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
sub·scrip·tion [səbˈskrɪpʃən] SUBST
1. subscription (amount paid):
subscription newspaper, magazine
subscription newspaper, magazine
subscription TV channels
Fernsehgebühr f <-, -en>
2. subscription (agreement to receive):
Abonnement nt <-s, -s>
3. subscription (membership fee):
4. subscription (money raised):
Spende f <-, -n>
5. subscription VERLAG (advance agreement to buy book):
Subskription f <-, -en> fachspr
Vorbestellung f <-, -en>
6. subscription BÖRSE (agreement to purchase):
ˈstock sub·scrip·tion SUBST
Aktienzeichnung f <-, -en>
Bezugsrechtskurs m <-es, -e>
sub·ˈscrip·tion con·cert SUBST
sub·ˈscrip·tion rate SUBST
Bezugspreis m <-es, -e>
subscription rate newspaper, magazine, theatre, football, cinema
sub·ˈscrip·tion price SUBST FIN
Bezugspreis m <-es, -e>
sub·ˈscrip·tion right SUBST FIN
Bezugsrecht nt <-(e)s, -e>
sub·ˈscrip·tion list SUBST FIN
OpenDict-Eintrag
subscription plan SUBST
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
door-to-door salesman for [or Brit a. hawker of] newspaper/magazine subscriptions
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
subscription SUBST FINMKT
subscription period SUBST FINMKT
subscription wish SUBST FINMKT
subscription list SUBST FINMKT
subscription agent SUBST FINMKT
gold subscription SUBST INV-FIN
subscription warrant SUBST FINMKT
subscription price SUBST FINMKT
subscription right SUBST FINMKT
subscription offer SUBST FINMKT
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The specimen did not drop down into pieces caused by glass breakage, and flame did not penetrate through the specimen to the opposite side of the furnace.
www.glassonweb.com
Her hair was tied back into a low chignon, offering a glimpse at a pair of pearl drop earrings.
fashion.hellomagazine.com
The ribs drop out from under the contestant as they run.
en.wikipedia.org
If the tree pick-up point is within 10 km of the drop-off point, it will cost $25.
www.metronews.ca
When the eggs hatch, the larvae drop to the bottom of the nest chamber, where they feed as scavengers on debris.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Unless you cancel your subscription prior to the end of the free trial, it will automatically renew and you will be charged a recurring subscription fee.
[...]
www.sonymobile.com
[...]
Wird das Abonnement nicht vor Ablauf der Testversion gekündigt, verlängert es sich automatisch und es wird eine regelmäßig zu entrichtende Abonnementgebühr fällig.
[...]
[...]
When your Free Trial expires, it will be automatically converted into one of our standard subscriptions and your payment account will be used to pay the subscription fees.
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Wenn das kostenfreie Probeabonnement ausläuft, geht es automatisch in eines unserer Standard-Abonnements über und Ihr Zahlungskonto wird für die Bezahlung der Abonnementgebühr verwendet.
[...]
[...]
You will continue to incur and be responsible for any recurring subscription fees associated with any Game, feature ( such as Game-related Virtual Items to the extent applicable ) or service until you have affirmatively terminated each such Game account, feature or service in accordance with all applicable terms and end user license agreement ( s ).
[...]
www.trionworlds.com
[...]
Ihnen entstehen solange wiederkehrende Abonnementgebühren für Spiele, Funktionen ( spielbezogenen virtuelle Gegenstände, falls vorhanden ) oder Dienstleistungen ( für deren Bezahlung Sie verantwortlich sind ), bis Sie jedes dieser Spielkonten bzw. jede dieser Funktionen oder Dienstleistungen gemäß allen geltenden Bestimmungen und Endnutzerlizenzverträgen tatsächlich gekündigt haben.
[...]
[...]
Access to the journal is not restricted by any subscription charges.
[...]
oa.mpg.de
[...]
Der Zugang zur Zeitschrift wird durch keine Abonnementgebühr eingeschränkt.
[...]
[...]
Access to the other articles in the journal is essentially restricted by subscription charges.
[...]
oa.mpg.de
[...]
Grundsätzlich wird der Zugang zu den weiteren Artikeln der Zeitschrift durch Abonnementgebühren eingeschränkt.
[...]