Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Angora
routine
im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
I. routine [Brit ruːˈtiːn, Am ruˈtin] SUBST
1. routine (regular procedure):
routine
routine f (of di)
the daily routine
la routine quotidiana
office routine
ordinaria amministrazione
government routine
ordinaria pratica governativa
to establish a routine (at work)
stabilire una procedura
to establish a routine (for spare time)
impiegare il tempo libero
as a matter of routine
sistematicamente
2. routine (drudgery):
routine
routine f (of di)
it would be a break from routine
sarebbe un bel cambiamento dalla solita routine
3. routine (act):
routine MUS, THEAT
numero m
a song and dance routine
un numero di canto e di ballo
4. routine (obvious act):
routine ugs, abw
scena f
routine ugs, abw
messinscena f
don't give me that routine!
non fare la solita messinscena!
5. routine COMPUT:
routine
routine f
input, main routine
routine di entrata, principale
6. routine (sequence of exercises):
routine
programma m (di repertorio)
II. routine [Brit ruːˈtiːn, Am ruˈtin] ADJ
1. routine (normal):
routine check, enquiry, matter, mission
di routine
it's fairly routine
è abbastanza normale
routine procedure
la procedura abituale
routine maintenance (of vehicle, building)
manutenzione ordinaria
2. routine (uninspiring):
routine task
routinario
routine lifestyle, performance
monotono, noioso
interface routine [ˌɪntəfeɪsruːˈtiːn] SUBST COMPUT
interface routine
routine f di interfaccia
warm-up before Subst exercise, routine
di riscaldamento
aerobics before Subst class, routine
di aerobica
slapstick before Subst routine
grossolano
unvarying routine
sempre uguale
unvaried routine
monotono
dreary life, routine
noioso, monotono
Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch
routinario
routine
routine
routine
routine quotidiana
daily routine
lavoro, controllo di routine
routine work, cheque
sarebbe un bel cambiamento rispetto alla solita routine
it would be a break from routine
routine
routine
routine di entrata, principale
input, main routine
routine di interfaccia
interface routine
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Italienisch
Italienisch
I. routine [ru:·ˈti:n] SUBST
1. routine a. COMPUT:
routine
routine f inv
he went into his usual routine ugs
ha rifatto la solita storia
2. routine of dancer:
routine
numero m
II. routine [ru:·ˈti:n] ADJ
1. routine (regular):
routine
abituale
routine inspection
di routine
routine medical case
molto comune
2. routine (uninspiring):
routine
monotono, -a
packing routine SUBST COMPUT
packing routine
routine f di compressione
Italienisch
Italienisch
Englisch
Englisch
tran tran
routine
il solito tran tran quotidiano
the same old daily routine
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
he went into his usual routine ugs
ha rifatto la solita storia
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
There were less slapstick comedies produced at the advent of sound film.
en.wikipedia.org
This often leads to slapstick violence, such as hitting each other with frying pans.
en.wikipedia.org
While the original movies already had a strongly cartoonish comedic aesthetic, they were eclipsed by the slapstick and garish humor of the cartoon.
en.wikipedia.org
Master and student frequently have bouts of slapstick conflict between them.
en.wikipedia.org
Puppeteers responded by setting up stages outside cathedrals and became even more ribald and slapstick.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"routine" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch