GREAT - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. great [greɪt] SUBST

1. great (person):

great

sława f

the greats

wielcy mpl

2. great (in titles):

Alexander the great

Aleksander Wielki

II. great [greɪt] ADJ

1. great (very good):

great

świetny

great

wspaniały

we had a great time

świetnie się bawiliśmy

it's great to be back home again

jak dobrze znowu być w domu

the great thing about sth is [that]...

najlepsze w czymś jest [to, że]...

2. great iron ugs:

great!

świetnie!

3. great (very healthy):

I'm great

czuję się świetnie

to feel not all that great

nie czuć się najlepiej

4. great (big, large):

great

wielki

great sadness, sympathy

głęboki

a great deal of time/money

dużo czasu/pieniędzy

the great majority of people

ogromna większość f ludzi

a great many [or number of] people

wiele osób

to live to a great age

dożyć sędziwego wieku

5. great:

great (famous, important)

wielki

great (most outstanding)

wybitny

6. great ugs (for emphasis):

you great idiot!

ty skończony idioto!

great big

ogromny

great long

niesamowicie długi

Wendungen:

to be no great shakes [at doing sth]

być kiepskim [w robieniu czegoś]

great-great-grandparents SUBST Pl

great-great-grandparents

prapradziadkowie mpl

Great Bear SUBST ASTRON

Great Bear

Wielka Niedźwiedzica f

Great Britain SUBST

Great Britain

Wielka Brytania f

Great Depression SUBST HIST, WIRTSCH

Great Depression

Wielki Kryzys m (światowy kryzys ekonomiczny lat 1929-35)

great-grandchild SUBST

1. great-grandchild (boy):

great-grandchild

prawnuk m

2. great-grandchild (girl):

great-grandchild

prawnuczka f

great-grandparents SUBST Pl

great-grandparents

pradziadkowie mpl

OpenDict-Eintrag

great helm SUBST

great helm HIST, MILIT

hełm garnczkowy m

OpenDict-Eintrag

Great Dividing Range SUBST

Great Dividing Range GEO

Wielkie Góry Wododziałowe

OpenDict-Eintrag

to go to great length VERB

to go to great length Idiom

zadawać sobie wiele trudu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The worst thing for a company is to go to great lengths to solicit employee feedback, and then do nothing with it.

www.inc.com

Unsurprisingly then, organisations tend to go to great lengths to maximise the availability of online data while simultaneously taking steps to minimise the risk of data loss.

www.itproportal.com

Many people fear the aging process and are willing to go to great lengths to try to halt it.

www.theglobeandmail.com

He said having the robbery during the daytime shows the culprits were willing to go to great lengths to get what they wanted.

www.enfieldweeklypress.com

Parents are, understandably, willing to go to great lengths to secure their child a good education.

www.telegraph.co.uk