Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Manifest
wysoki
I. high [haɪ] ADJ
1. high (tall):
high
wysoki
high altitude
duży
it's two metres high
ma dwa metry wysokości
knee/ankle-high
do kolan/kostek
knee/ankle-high altitude
duży
knee/ankle-high dive
z wysoka
2. high (above average):
high
wysoki
high hopes, achievement
wielki
high opinion, reputation
bardzo dobry
high principles
szlachetny
high wind
silny
3. high MILIT:
high calibre
duży
high rank
wysoki
4. high (doped):
high
naćpany
5. high übtr (euphoric):
high
w euforii
6. high (not low):
high
wysoki
7. high (not fresh):
high
nieświeży
Wendungen:
to leave sb high and dry
zostawiać [perf zostawić] kogoś na lodzie
with one's head held high
z podniesioną głową
to stink [or smell] to high heaven
śmierdzieć [na odległość]
come hell or high water
bez względu na wszystko
to have friends in high places
mieć wysoko postawionych przyjaciół
sb's stock is high
ktoś cieszy się dobrą opinią
to have a high old time ugs
dobrze się bawić
II. high [haɪ] ADV
high
wysoko
to run high of tide, sea
osiągać [perf osiągnąć] wysoki poziom
to run high of passions
rosnąć
Wendungen:
to hold one's head high
być dumnym z siebie
to live high on [or off] the hog
pławić się w luksusie
to search [or look] for sth high and low
wszędzie czegoś szukać
III. high [haɪ] SUBST
1. high (highest point):
high
najwyższy poziom m
an all-time [or a record] high
rekord m wszechczasów
2. high (euphoria):
highs and lows
wzloty mpl i upadki mpl
to be on a high
być na haju
to be on a high übtr
być w ekstazie
3. high (heaven):
on high
niebo nt
God looked down from on high
Bóg spojrzał z wysokości
OpenDict-Eintrag
high ADJ
high
wysoki
high beam SUBST usu Pl AM
high beam
długie światła ntpl
high-class ADJ
high-class
wysokiej klasy
High Court SUBST Brit
High Court
Sąd m Najwyższy (zajmujący się powództwem cywilnym)
high density ADJ COMPUT
high density
o dużej gęstości
high fidelity ADJ
high fidelity
hi-fi
high-flown ADJ
high-flown
pompatyczny
high-handed ADJ
high-handed
władczy
high-handed
despotyczny
high-handed treatment, action
bezwzględny
high heels SUBST Pl
high heels
wysokie obcasy mpl
high jump SUBST
high jump SPORT:
high jump
skok m wzwyż
Wendungen:
you'll be [in] for the high jump
dostanie ci się
high-level ADJ
high-level
na wysokim szczeblu
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
high treason
zdrada stanu
high tide
przypływ m
[high] society
[wytworne] towarzystwo nt
high scorer
zdobywca największej ilości punktów w teście
[High] Sheriff Brit
szeryf
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The High Court could hear the constitutional issues only in the exercise of its original jurisdiction.
en.wikipedia.org
This caused much controversy and was the subject of protests and a challenge brought to the High Court.
en.wikipedia.org
The High Court, however, struck out the application.
en.wikipedia.org
In some cases, High Court judges have acted on their own on the basis of newspaper reports.
en.wikipedia.org
The clerk of court prepares the record and forwards it to the High Court.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"high" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Spanisch
Englisch
Slowenisch