WHEELING - Englisch-Polnisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

wheeling [ˈwi:lɪŋ] SUBST kein Pl

wheeling and dealing abw ugs: kombinatorstwo

I. wheel [wi:l] SUBST

1. wheel (circular object):

wheel: koło nt

2. wheel (steering wheel):

the wheel: kierownica f

3. wheel:

wheels Pl ugs (car): cztery kółka ntpl

4. wheel NAUT:

wheel: koło nt sterowe

Wendungen:

to set one's shoulder to the wheel: brać [perf wziąć] się ostro do pracy

wheels within wheels Brit: ukryte mechanizmy

II. wheel [wi:l] VERB trans

wheel pram, wheelbarrow: pchać

wheel bicycle: prowadzić

III. wheel [wi:l] VERB intr

wheel birds:

wheel: krążyć

Wendungen:

to wheel and deal abw ugs: kombinować

wheel (a)round VERB intr

wheel (a)round: odwracać [perf odwrócić] się [gwałtownie]

daisy wheel SUBST TECH

daisy wheel: rozetka f

ferris wheel [ˈferɪsˌ-] SUBST esp AM

ferris wheel: koło nt młyńskie

mill-wheel SUBST esp Brit

mill-wheel: koło nt młyńskie

spinning wheel SUBST

spinning wheel: kołowrotek m

steering wheel SUBST

steering wheel: kierownica f

wheel out VERB trans abw ugs

they wheeled out their old arguments: wytoczyli swoje stare argumenty

I. wheel clamp esp Brit SUBST

wheel clamp: blokada f na koło

II. wheel clamp esp Brit VERB trans

to wheel clamp a car: zakładać [perf założyć] blokadę na koło samochodu

OpenDict-Eintrag

wheel SUBST

tail wheel LUFTF: koło ogonowe nt

stern wheel NAUT: koło (łopatkowe) tylne nt

spur wheel części maszyn: koło zębate czołowe nt

sprocket wheel: koło łańcuchowe drabinkowe nt

spindle wheel: koło zębate palcowe nt

spare wheel MOT: koło (jezdne) zapasowe nt

slitting wheel przemysł szklarski: piła do szkła f

second wheel zegarmistrzostwo: koło minutowe nt

seconds wheel zegarmistrzostwo: koło sekundowe nt

scape-wheel zegarmistrzostwo COMP: koło wychwytowe nt

pressure wheel silniki: wirnik reakcyjny m

paddle wheel: koło łopatkowe nt

overshot water wheel: koło wodne nasiębierne nt

nose wheel LUFTF: koło przednie (podwozia trzykołowego) nt

multi-row wheel: wirnik wielotarczowy (turbiny) m

motion wheel zegarmistrzostwo: koło napędowe nt

motion wheel zegarmistrzostwo: bęben napędowy z wieńcem zębatym m

monoblock wheel: koło jednolite f

mitre wheel: koło stożkowe o półkącie stożka 45° nt

OpenDict-Eintrag

wheel SUBST

stepped gear wheel: koło zębate stopniowe (o wieńcu schodkowym) nt

minute wheel zegarmistrzostwo: koło minutowe nt

OpenDict-Eintrag

wheel SUBST

spoke wheel: koło ramieniowe nt

OpenDict-Eintrag

balance wheel SUBST

balance wheel TECH: balans

Present
I	wheel
you	wheel
he/she/it	wheels
we	wheel
you	wheel
they	wheel

Past
I	wheeled
you	wheeled
he/she/it	wheeled
we	wheeled
you	wheeled
they	wheeled

Present Perfect
I	have	wheeled
you	have	wheeled
he/she/it	has	wheeled
we	have	wheeled
you	have	wheeled
they	have	wheeled

Past Perfect
I	had	wheeled
you	had	wheeled
he/she/it	had	wheeled
we	had	wheeled
you	had	wheeled
they	had	wheeled

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wheeling and dealing abw ugs: kombinatorstwo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It includes a ferris wheel, roller coasters, carnival rides, and game booths.

en.wikipedia.org

It has a petting zoo, ferris wheel, swings, vintage carousel, scrambler, miniature coaster and an airplane ride.

en.wikipedia.org

In 1974 an eleven-year-old boy fell from the ferris wheel and died.

en.wikipedia.org

In 201011, the park tore down and replaced its ferris wheel.

en.wikipedia.org

The venue features, roller skating, bowling, a ferris wheel, a two-story playport, bumper cars, go-karts, and an arcade.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"wheeling" auf weiteren Sprachen nachschlagen