ANONYMOUS - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

anonymous [Am əˈnɑnəməs, Brit əˈnɒnɪməs] ADJ

1. anonymous (unnamed):

anonymous donor/admirer/poem/gift

anónimo

to remain anonymous

permanecer en or conservar el anonimato

anonymous letter

anónimo m

2. anonymous (unnoticed, unexceptional):

anonymous person

anónimo

anonymous person

desconocido

anonymous place

desconocido

an anonymous face in the crowd

un rostro anónimo entre la multitud

Alcoholics Anonymous SUBST U

Alcoholics Anonymous

Alcohólicos Anónimos mpl

Spanisch

Englisch

anónimo (anónima)

anonymous

una obra de autor anónimo

a work by an anonymous author

anónimo (anónima)

anonymous

anónimo

anonymous letter

anónimo

anonymous work

un comunicante anónimo

an anonymous o unnamed source

Alcohólicos Anónimos

Alcoholics Anonymous

desea permanecer en el anonimato

he wishes to remain anonymous

Siglo de Oro

Spain's literary renaissance, known as the Golden Age, roughly covers the sixteenth and seventeenth centuries. It includes the Italian-influenced poetry of figures such as Garcilaso de la Vega; the religious verse of Fray Luis de León, Santa Teresa de Ávila and San Juan de la Cruz; picaresque novels such as the anonymous Lazarillo de Tormes and Quevedo's Buscón; Miguel de Cervantes' immortal Don Quijote; the theater of Lope de Vega, and the ornate poetry of Luis de Góngora.

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

anonymous [əˈnɒnɪməs, Am -ˈnɑ:nə-] ADJ

anonymous

anónimo, -a

anonymous letter

carta f anónima

to remain anonymous

permanecer en el anonimato

Spanisch

Englisch

mantener el anonimato

to remain anonymous

anónimo (autor)

anonymous author

anónimo (escrito)

anonymous work

anónimo (-a)

anonymous

una novela de autor desconocido

a novel by an anonymous author

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

anonymous [ə·ˈnan·ə·məs] ADJ

anonymous

anónimo, -a

anonymous letter

carta f anónima

to remain anonymous

permanecer en el anonimato

Spanisch

Englisch

anónimo (-a)

anonymous

mantener el anonimato

to remain anonymous

anónimo (autor)

anonymous author

anónimo (escrito)

anonymous work

una novela de autor desconocido

a novel by an anonymous author

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Organizations, like Alcoholics Anonymous, can be viewed as a positive organization.

en.wikipedia.org

It has been adopted by Alcoholics Anonymous and other twelve-step programs.

en.wikipedia.org

Although he encourages her to return to Alcoholics Anonymous at one point in the play, he does not berate her for drinking.

en.wikipedia.org

He continued to attend Alcoholics Anonymous meetings and attempted to begin writing again.

en.wikipedia.org

The film's title is a reference to the ritualised greeting performed in Alcoholics Anonymous meetings, as portrayed in the film's opening scene.

en.wikipedia.org