BUFFET - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

buffet¹ [Am bəˈfeɪ, Brit ˈbʊfeɪ, ˈbʌfeɪ] SUBST

1. buffet (meal):

buffet: buffet m

cold buffet: buffet frío

attr buffet lunch: almuerzo m bufé

buffet meal: comida f bufé

buffet supper: cena f bufé

2.1. buffet Brit (counter):

buffet: bar m (en un tren)

attr buffet car also Am: coche m restaurante

buffet car also Am: coche m comedor

buffet car also Am: vagón m restaurante

2.2. buffet Brit (cafeteria):

buffet: bar m (en una estación)

3. buffet (sideboard):

buffet: aparador m

I. buffet² [Am ˈbəfət, Brit ˈbʌfɪt] SUBST

buffet: golpe m

II. buffet² [Am ˈbəfət, Brit ˈbʌfɪt] VERB trans

buffet: zarandear

buffet: sacudir

the buffet looked pretty well picked over Am: ya no quedaba nada bueno en el buffet

Spanisch

Englisch

bufet: buffet

bufet frío: cold buffet

bufet libre: set price buffet

lunch: cold buffet

cantina (en una estación): buffet

“tenedor libre”: “buffet”

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

buffet¹ [ˈbʊfeɪ, Am bəˈfeɪ] SUBST

1. buffet (meal):

buffet: buffet m

2. buffet (bar):

buffet: cafetería f

buffet² [ˈbʌfɪt] VERB trans

buffet: zarandear

buffet: sacudir

buffet lunch SUBST

buffet lunch: buffet m

buffet car SUBST Brit

buffet car: vagón m restaurante

stand-up buffet: comida f tomada de pie

Spanisch

Englisch

cantina (en estaciones): buffet

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

buffet¹ [bə·ˈfeɪ] SUBST

1. buffet (meal):

buffet: buffet m

2. buffet (bar):

buffet: cafetería f

buffet² [ˈbʌf·ɪt] VERB trans (hit repeatedly)

buffet: zarandear

buffet: sacudir

buffet lunch SUBST

buffet lunch: buffet m

standup buffet: comida f tomada de pie

Spanisch

Englisch

cantina (en estaciones): buffet

desayuno buffet: breakfast buffet

Present
I	buffet
you	buffet
he/she/it	buffets
we	buffet
you	buffet
they	buffet

Past
I	buffeted
you	buffeted
he/she/it	buffeted
we	buffeted
you	buffeted
they	buffeted

Present Perfect
I	have	buffeted
you	have	buffeted
he/she/it	has	buffeted
we	have	buffeted
you	have	buffeted
they	have	buffeted

Past Perfect
I	had	buffeted
you	had	buffeted
he/she/it	had	buffeted
we	had	buffeted
you	had	buffeted
they	had	buffeted

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

stand-up buffet: comida f tomada de pie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In 1997, while the refurbished buffet car resumed temporary duties on the run as it had in 1991 and 1993, the servery and rear-view car was refurbished.

en.wikipedia.org

Vandals set on fire the wooden body of the vehicle, which was once used as a buffet car.

www.scotsman.com

This introduced buffet cars to parts of the network that had never previously had them.

en.wikipedia.org

There is no first class, no buffet car, no shop.

www.independent.co.uk

Passengers are expected to stand in the unused buffet car area for a journey of over two hours, unless the train manager assigns them an empty seat.

www.independent.co.uk