Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Growth
está tirado
Oxford Spanish Dictionary
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
I. cinch [Am sɪn(t)ʃ, Brit sɪn(t)ʃ] SUBST
1.1. cinch ugs kein Pl (easy task):
it's a cinch
es pan comido ugs
it's a cinch
está tirado Esp ugs
it's a cinch
es una papa or un bollo RíoPl ugs
it's a cinch
es botado Chil ugs
1.2. cinch ugs kein Pl (certainty) Am:
it's a cinch that she'll get the part
(de) fijo que le dan el papel ugs
2. cinch Am REITEN:
cinch
cincha f
II. cinch [Am sɪn(t)ʃ, Brit sɪn(t)ʃ] VERB trans Am
1. cinch REITEN:
cinch
cinchar
2. cinch (make sure of):
cinch ugs
asegurar
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
encinchar
to cinch
cincha
cinch Am
golilla
cinch ugs
cucaña
cinch ugs
¿qué tal fue el examen? — pichanga
how was the exam? — a cinch ugs
pichincha
cinch ugs
regalía
cinch ugs
el examen estaba botado
the exam was a cinch o a piece of cake o was dead easy ugs
cinchar
to cinch Am
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
cinch <-es> [sɪntʃ] SUBST
it's a cinch ugs
está tirado [o chupado]
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
cincha
cinch
cinchar
to cinch
ser pichanga
to be a cinch ugs
chupado (-a)
a cinch Am
fue como por un tubo ugs
it was a cinch
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
cinch <-es> [sɪntʃ] SUBST
it's a cinch ugs
está tirado [o chupado]
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
chupado (-a)
a cinch
ser pichanga
to be a cinch ugs
fue como por un tubo ugs
it was a cinch
Present
Icinch
youcinch
he/she/itcinches
wecinch
youcinch
theycinch
Past
Icinched
youcinched
he/she/itcinched
wecinched
youcinched
theycinched
Present Perfect
Ihavecinched
youhavecinched
he/she/ithascinched
wehavecinched
youhavecinched
theyhavecinched
Past Perfect
Ihadcinched
youhadcinched
he/she/ithadcinched
wehadcinched
youhadcinched
theyhadcinched
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
it's a cinch ugs
está tirado [o chupado]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
This is sometimes called the cinch win rule.
en.wikipedia.org
It was essentially a pair of rubber pants and shirt cinched tight at the waist.
en.wikipedia.org
They also had buttoned tabs at the waist in order to cinch the waist in.
en.wikipedia.org
One of his favorite sayings to his associates was inch by inch is a cinch... mile by mile is a trial.
en.wikipedia.org
Fleece is also sometimes used to line the inside of a cinch.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"cinch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch