FRONTIER - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

frontier [Am ˌfrənˈtɪr, Brit ˈfrʌntɪə, frʌnˈtɪə] SUBST

1.1. frontier (between countries):

frontier: frontera f

frontier attr guard/zone: fronterizo

frontier post: puesto m fronterizo

1.2. frontier (in US history):

the Frontier: la frontera (del oeste) (el límite de los territorios colonizados)

attr the frontier spirit: el espíritu pionero y emprendedor de los hombres de la frontera

frontier law Am: la ley del oeste (americano)

2. frontier (of knowledge):

frontier: frontera f

frontier technology: tecnología f aplicable a diversos campos

demarcate frontier/area/limit: demarcar

police were spot-checking drivers at the frontier: en la frontera la policía estaba realizando controles al azar entre los automovilistas

a frontier/customs post: un puesto fronterizo/de aduanas

the ultimate frontier of science: los confines de la ciencia liter

once we're beyond the frontier: cuando estemos del otro lado de la frontera

pass frontier: pasar

pass frontier: cruzar

Spanisch

Englisch

guardafronteras: frontier guard

frontera: frontier form

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

frontier [frʌnˈtɪəʳ, Am frʌnˈtɪr] SUBST

1. frontier (border):

frontier a. übtr: frontera f

2. frontier Am (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station SUBST

frontier station: puesto m fronterizo

to police the frontier: patrullar por la frontera

seal frontier, port: cerrar

Spanisch

Englisch

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

frontier [frʌn·ˈtɪr] SUBST

1. frontier (border):

frontier a. übtr: frontera f

2. frontier (outlying areas):

the frontier: los límites

frontier station SUBST

frontier station: puesto m fronterizo

to police the frontier: patrullar la frontera

Spanisch

Englisch

fronterizo (-a) (en la frontera): frontier

atravesar la frontera: to cross the frontier

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to police the frontier: patrullar por la frontera

the frontier: los límites

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Outdoor festival and concert sound levels can reach up to 130 db and beyond, the equivalent noise exposure of a jet plane taking off or a pneumatic drill.

www.irishhealth.com

She impresses us with her loving, strong personality and wisdom beyond her years, as well as her morbid sense of humor.

en.wikipedia.org

Plants in this type of environment rarely fossilize, but their seeds can be carried beyond the species' natural range of distribution.

en.wikipedia.org

Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).

en.wikipedia.org

Although they have no legal protection beyond that of privately owned land, they may have more active management or provide visitor facilities.

en.wikipedia.org