Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
исполняемое
alcantarilla

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

I. gutter [Am ˈɡədər, Brit ˈɡʌtə] SUBST

1. gutter (on roof):

gutter
canaleta f
gutter
canalón m Esp

2. gutter (in street):

gutter
alcantarilla f

3. gutter (lowest section of society):

the gutter
los bajos fondos
the gutter
el arroyo
the gutter
la cloaca
he rose from the gutter
tuvo orígenes muy humildes
the language of the gutter
el lenguaje barriobajero or de los bajos fondos
gutter journalism
periodismo m sensacionalista or amarillo or amarillista
attr the gutter press
la prensa sensacionalista or amarilla or amarillista

II. gutter [Am ˈɡədər, Brit ˈɡʌtə] VERB intr

gutter candle:

gutter
arder con luz parpadeante
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
canaleta
gutter
bajada de aguas
gutter
canelón
gutter
prensa amarilla
gutter press
arroyo
gutter
estar en el arroyo
to be in the gutter
sacar a alg. del arroyo
to take sb from the gutter
canal
gutter
prensa amarillista
gutter press
como un perro ugs terminó sus días como un perro
he ended his days in the gutter

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

gutter [ˈgʌtəʳ, Am ˈgʌt̬ɚ] SUBST (drainage channel: at the roadside)

gutter
alcantarilla f
gutter on the roof
canalón m
gutter übtr
barrio m marginal

gutter journalism SUBST kein Pl

gutter journalism
periodismo m sensacionalista

gutter press SUBST kein Pl Brit

gutter press
prensa f amarilla
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
canalón
gutter
acequia
gutter Am
canelón
(roof)gutter
prensa sensacionalista
gutter [or tabloid] press
arroyo
gutter
salir del arroyo
to climb out of the gutter
canal
gutter
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

gutter [ˈgʌt̬·ər] SUBST (on the roadside)

gutter
alcantarilla f
gutter on the roof
canalón m
gutter übtr
barrio m marginal
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
canalón
gutter
acequia
gutter
prensa sensacionalista
gutter [or tabloid] press
salir del arroyo
to climb out of the gutter
Present
Igutter
yougutter
he/she/itgutters
wegutter
yougutter
theygutter
Past
Iguttered
youguttered
he/she/itguttered
weguttered
youguttered
theyguttered
Present Perfect
Ihaveguttered
youhaveguttered
he/she/ithasguttered
wehaveguttered
youhaveguttered
theyhaveguttered
Past Perfect
Ihadguttered
youhadguttered
he/she/ithadguttered
wehadguttered
youhadguttered
theyhadguttered
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

salir del arroyo
to climb out of the gutter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seriously, this is some of the weirdest, most intense music ever to blast from the gutters.
en.wikipedia.org
His character had to reach the gutter before he could be put on the straight and narrow again.
en.wikipedia.org
The flat roof features a parapet wall surmounted with scrolled cheneaux (ornamental gutters).
en.wikipedia.org
Some self-identified gutter punks may distinguish themselves from crusties and vice versa.
en.wikipedia.org
His speech consists of obscene gutter-slang, and his head has been rendered hairless and studded with steel rivets.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"gutter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch