INEFFICIENCY - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

inefficiency [Am ˈˌɪnəˈfɪʃənsi, ˈˌɪniˈfɪʃənsi, Brit ɪnɪˈfɪʃ(ə)nt(ə)nsi] SUBST U

1. inefficiency (of method, machinery):

inefficiency

ineficiencia f

inefficiency

falta f de eficiencia

2. inefficiency (of persons):

inefficiency

ineficiencia f

inefficiency

incompetencia f

expose inefficiency/weaknesses

poner en evidencia

my patience has been sorely tried by her inefficiency

su ineptitud ha puesto muy a prueba mi paciencia

Spanisch

Englisch

ineficacia (de un método)

inefficiency

ineficacia (de una persona)

inefficiency

ineficiencia (de un sistema)

inefficiency

ineficiencia (de una persona)

inefficiency

la falta de eficiencia del sistema bancario

the inefficiency of the banking system

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

inefficiency [ˌɪnɪˈfɪʃənsi] SUBST kein Pl

inefficiency

ineficiencia f

Spanisch

Englisch

ineficacia

inefficiency

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

inefficiency [ˌɪn·ɪ·ˈfɪʃ·ən·si] SUBST

inefficiency

ineficiencia f

Spanisch

Englisch

ineficacia

inefficiency

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He also endorsed the privatisation of unprofitable state railways and denounced tariff protection as rewarding inefficiency and non-innovation.

en.wikipedia.org

Remove the inefficiencies of the silo approach to activities, products and programs with business intelligence and ubiquitous informational processes.

en.wikipedia.org

His final prototype confirmed the inefficiency and poor performance of the idea.

en.wikipedia.org

To an extent the need to nationalize the system during the war was an example of this inefficiency.

en.wikipedia.org

Cross-over remains a major factor in inefficiencies, and often half of the methanol is lost to cross-over.

en.wikipedia.org