LEECH - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. leech [Am litʃ, Brit liːtʃ] SUBST

1. leech ZOOL:

leech: sanguijuela f

to cling or stick to sb like a leech: pegársele a alguien como una lapa ugs

2. leech (person):

leech ugs: sanguijuela f ugs

II. leech [Am litʃ, Brit liːtʃ] VERB intr ugs

to leech on or upon sb: chuparle la sangre a alguien ugs

to leech on or upon sth: aprovecharse de algo

Spanisch

Englisch

sanguijuela: leech

sanguijuela: leech

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

leech <-es> [li:tʃ] SUBST

leech: sanguijuela f

leech: saguaipé m Arg

Wendungen:

to stick to sb like a leech: pegarse a alguien como una lapa

OpenDict-Eintrag

leech VERB

leech on/off sb intr ugs: chuparle la sangre a alguien fig

leech on/off sth intr ugs: aprovecharse de algo

Spanisch

Englisch

sanguijuela: leech

pegarse como una lapa: to stick like a leech

esponja: leech Am

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

leech <-es> [litʃ] SUBST

leech: sanguijuela f

leech: saguaipé m Arg

he stuck to her like a leech: se pegó a ella como una lapa

Spanisch

Englisch

sanguijuela: leech

pegarse como una lapa ugs (persona): to stick like a leech

esponja: leech

Present
I	leech
you	leech
he/she/it	leeches
we	leech
you	leech
they	leech

Past
I	leeched
you	leeched
he/she/it	leeched
we	leeched
you	leeched
they	leeched

Present Perfect
I	have	leeched
you	have	leeched
he/she/it	has	leeched
we	have	leeched
you	have	leeched
they	have	leeched

Past Perfect
I	had	leeched
you	had	leeched
he/she/it	had	leeched
we	had	leeched
you	had	leeched
they	had	leeched

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to stick to sb like a leech: pegarse a alguien como una lapa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

At the end is a small trench full of water and containing leeches so that the victim doesn't stay in the water long.

en.wikipedia.org

Wear high ankle leech proof jungle boots and apply salt or tobacco paste to your legs as a repellent.

en.wikipedia.org

Since the other classes of annelids (specifically, the earthworms and leeches) lack hard parts, only the sea-dwelling polychaetes are frequently represented in the fossil record.

en.wikipedia.org

Groups that may be descended from the polychaetes include the oligochaetes (earthworms and leeches), sipunculans, and echiurans.

en.wikipedia.org

It gains its energy by leeching it from surrounding life forms, fossilising them.

en.wikipedia.org