YAWN - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. yawn [Am jɔn, Brit jɔːn] VERB intr

1. yawn person/animal:

yawn: bostezar

2. yawn pit/hole/chasm liter:

yawn: abrirse

II. yawn [Am jɔn, Brit jɔːn] VERB trans

yawn: decir bostezando

yawn: decir con un bostezo

III. yawn [Am jɔn, Brit jɔːn] SUBST

1. yawn (action):

yawn: bostezo m

she could not suppress a yawn: no pudo reprimir un bostezo

2. yawn (bore):

yawn ugs: plomo m ugs

yawn ugs: aburrimiento m

yawn ugs: rollazo m Esp ugs

stifle yawn: contener

stifle yawn: reprimir

smother yawn/giggle: reprimir

smother yawn/giggle: contener

Spanisch

Englisch

bostezar: to yawn

bostezo: yawn

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. yawn [jɔ:n, Am jɑ:n] VERB intr

1. yawn (show tiredness):

yawn: bostezar

2. yawn übtr liter (open wide):

yawn: abrirse

II. yawn [jɔ:n, Am jɑ:n] SUBST

1. yawn (sign of tiredness):

yawn: bostezo m

2. yawn ugs (boring thing):

yawn: plomo m übtr

it was a yawn: fue un rollo

stifle yawn, scream, desire: contener

suppress sneeze, yawn, emotion: reprimir

Spanisch

Englisch

bostezo: yawn

bostezar: to yawn

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

I. yawn [jɔn] VERB intr

1. yawn (show tiredness):

yawn: bostezar

2. yawn übtr liter (open wide):

yawn: abrirse

II. yawn [jɔn] SUBST

1. yawn (sign of tiredness):

yawn: bostezo m

2. yawn ugs (boring thing):

yawn: plomo m übtr

it was a yawn: fue un rollo

stifle yawn, scream, desire: contener

suppress sneeze, yawn, emotion: reprimir

Spanisch

Englisch

bostezo: yawn

bostezar: to yawn

Present
I	yawn
you	yawn
he/she/it	yawns
we	yawn
you	yawn
they	yawn

Past
I	yawned
you	yawned
he/she/it	yawned
we	yawned
you	yawned
they	yawned

Present Perfect
I	have	yawned
you	have	yawned
he/she/it	has	yawned
we	have	yawned
you	have	yawned
they	have	yawned

Past Perfect
I	had	yawned
you	had	yawned
he/she/it	had	yawned
we	had	yawned
you	had	yawned
they	had	yawned

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

it was a yawn: fue un rollo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Without marginal deterrence, a criminal could benefit from committing additional crimes or using illegal methods to suppress law enforcement, witnesses or evidence.

en.wikipedia.org

By the dream work, incomplete material is either removed (suppressed) or deepened and included into memory.

en.wikipedia.org

Stage performance can suppress improvisation which defined hip-hop dance early in its development.

en.wikipedia.org

It was established in about 1561, and was suppressed in 1793.

en.wikipedia.org

Whether the vigorous plant suppresses gall formation or is avoided by the wasp in favour of easier targets is unknown.

en.wikipedia.org