Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
wyr
wyr
Meintest du?
wir ,
wyć ,
wyż ,
wyraz ,
oder
wyrąb
wyć <wyje, Imper wyj> VERB intr
1. wyć (pies, człowiek):
wyć
to howl
2. wyć (syrena):
wyć
to wail
3. wyć (silnik):
wyć
to roar
wyż <Gen wyżu> SUBST m
1. wyż METEO:
wyż
high pressure
2. wyż SOZIOL:
wyż demograficzny
baby boom
wyż demograficzny
population boom
wir <Gen -ru> SUBST m
1. wir:
wir (ruch obrotowy) (wody)
whirlpool
wir (karuzeli)
whirl
wir (karuzeli)
spin
2. wir übtr (gonitwa, zamęt):
wir
whirl
w wirze walki przedwyborczej
in the run-up to the elections
rzucić się w wir pracy
to fling oneself into work
wyraz <Gen -zu> SUBST m
1. wyraz (słowo):
wyraz
word
2. wyraz (przejaw):
wyraz
sign
„wyrazy uznania”
“congratulations”
„wyrazy współczucia”
“my sympathy”
3. wyraz (ekspresja):
wyraz twarzy
facial expression
bez wyrazu
expressionless
bez wyrazu
blank
pełen wyrazu
expressive
pełen wyrazu
full of expression
nad wyraz [inteligentny/piękny]
exceptionally [intelligent/beautiful]
dawać czemuś wyraz
to express sth
dawać czemuś wyraz
to give voice to sth
środki wyrazu
means of expression
4. wyraz MATH:
wyraz
term
wyrąb <Gen -rębu> SUBST m
1. wyrąb (lasu):
wyrąb
[tree] felling
2. wyrąb (lodu):
wyrąb
cutting
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ludzie stopniowo posuwali się coraz wyżej w góry, poprzez wyrąb lub wypalanie uzyskując nowe tereny pod uprawę i pasterstwo.
pl.wikipedia.org
Zagrożenie dla tego gatunku stanowią głównie wyrąb lasów i pożary.
pl.wikipedia.org
Obszary leśne były sukcesywnie zmniejszane poprzez wyrąb drzew, używanych wówczas do budowy domów i na opał.
pl.wikipedia.org
Ponadto prowadzono tu hodowlę zwierząt i wyrąb lasów.
pl.wikipedia.org
W języku Łemków słowo czerteż, czertiż oznacza wyrąb.
pl.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch