Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Arbitraje
arbitration
Oxford Spanish Dictionary
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
arbitraje SUBST m
1. arbitraje:
arbitraje (en fútbol, boxeo)
refereeing
arbitraje (en tenis, béisbol)
umpiring
el arbitraje del partido fue correcto
the match was refereed fairly
2. arbitraje JUR:
arbitraje (acción)
arbitration
arbitraje (resolución)
decision
arbitraje (resolución)
judgment
el asunto fue sometido a arbitraje
the matter went to arbitration
3. arbitraje FIN:
arbitraje
arbitrage
arbitraje industrial SUBST m
arbitraje industrial
industrial arbitration
sometieron el litigio a arbitraje
they took the dispute to arbitration
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
arbitrage
arbitraje m
arbitration
arbitraje m
to go to arbitration
recurrir or someterse al arbitraje
arbitrageur
arbitrajista mf (especialista en el arbitraje o la compraventa de valores en diferentes plazas bursátiles)
to submit a dispute to arbitration
someter un litigio a arbitraje
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
arbitraje SUBST m
1. arbitraje (juicio):
arbitraje
arbitration
2. arbitraje SPORT:
arbitraje (en fútbol, etc)
refereeing
arbitraje (en tenis, etc)
umpiring
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
arbitration
arbitraje m
to go to arbitration
recurrir al arbitraje
arbitrage
arbitraje m (financiero)
ACAS
Instituto m de Mediación, Arbitraje y Conciliación
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
arbitraje [ar·βi·ˈtra·xe] SUBST m
1. arbitraje (juicio):
arbitraje
arbitration
2. arbitraje:
arbitraje (en fútbol)
refereeing
arbitraje (en tenis)
umpiring
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
arbitration
arbitraje m
to go to arbitration
recurrir al arbitraje
arbitrage
arbitraje m (financiero)
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
ACAS
Instituto m de Mediación, Arbitraje y Conciliación
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ambos siempre han negado haber hablado del caso y del arbitraje.
www.arteysportweb.com
Las demandas implican altos costos, sólo en el 2011, 151 casos de arbitraje de inversiones entrañaban costos de al menos 100 millones de dólares.
es.justinvestment.org
Para sortear ese obstáculo, han buscado una fórmula más alambicada consistente en reconocer la obligación de acudir a procesos de mediación y arbitraje.
elroldelobrero.wordpress.com
El laudo se reputará dictado en el lugar del arbitraje.
www.sudeseg.gob.ve
También trabajamos en la pileta y además tenemos reuniones técnicas, análisis de video y sobre todo unificamos criterios de arbitraje para el torneo.
www.cordobaxv.com.ar

Durchsuche das Wörterbuch

"arbitraje" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Portugiesisch
Spanisch
Deutsch
Spanisch
Französisch
Spanisch
Polnisch
Spanisch
Italienisch
Spanisch
Chinesisch
Spanisch
Slowenisch