Spanisch
Englisch
I. afligir VERB trans
1. afligir (afectar, perjudicar):
- afligir
- to afflict
- los problemas que afligían al país
- the problems afflicting the country
2. afligir (apenar):
- afligir
- to upset
II. afligirse VERB vpr
- afligirse
- to get upset
Englisch
Spanisch
- our current economic plight
- la crisis (económica) que nos aflige
- distress (upset)
- afligir
Spanisch
Englisch
I. afligir VERB trans g → j
1. afligir (apenar):
- afligir
- to upset
2. afligir (atormentar):
- afligir
- to afflict
II. afligir VERB refl
afligir afligirse:
- afligirse por [o de] algo
- to get upset about [or over] sth
Englisch
Spanisch
- afflict
- afligir
- distress
- afligir
- ail
- afligir
- vex
- afligir
- grieve (make sad)
- afligir
- upset (distress)
- afligir
- trouble (cause pain)
- afligir
Spanisch
Englisch
I. afligir <g → j> [a·fli·ˈxir] VERB trans
1. afligir (apenar):
- afligir
- to upset
2. afligir (atormentar):
- afligir
- to afflict
II. afligir <g → j> [a·fli·ˈxir] VERB refl
- afligirse por [o de] algo
- to get upset about [or over] sth
Englisch
Spanisch
- distress
- afligir
- afflict
- afligir
- ail
- afligir
- grieve (make sad)
- afligir
- upset (distress)
- afligir
- trouble (cause pain)
- afligir
| yo | aflijo |
|---|---|
| tú | afliges |
| él/ella/usted | aflige |
| nosotros/nosotras | afligimos |
| vosotros/vosotras | afligís |
| ellos/ellas/ustedes | afligen |
| yo | afligía |
|---|---|
| tú | afligías |
| él/ella/usted | afligía |
| nosotros/nosotras | afligíamos |
| vosotros/vosotras | afligíais |
| ellos/ellas/ustedes | afligían |
| yo | afligí |
|---|---|
| tú | afligiste |
| él/ella/usted | afligió |
| nosotros/nosotras | afligimos |
| vosotros/vosotras | afligisteis |
| ellos/ellas/ustedes | afligieron |
| yo | afligiré |
|---|---|
| tú | afligirás |
| él/ella/usted | afligirá |
| nosotros/nosotras | afligiremos |
| vosotros/vosotras | afligiréis |
| ellos/ellas/ustedes | afligirán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Os envío dos cartas bien diferentes que acabo de recibir a la vez y ambas me han afligido por motivos bien distintos.
www.elortiba.org He aquí que estábamos afligidos, y que te buscábamos.
edicion4.com.ar Me comporté como si no fuera a afligirme, pero lo hizo.
zambullida.wordpress.com Pero no te aflijas, siempre hay tiempo de reaccionar.
pagina-catolica.blogspot.com Y en primer lugar, han de verse tocados en lo más vivo y afligidos en sus corazones por las miserias del prójimo.
somos.vicencianos.org