Spanisch
Englisch
I. aviar VERB trans
1. aviar veraltend equipaje/caballo:
- aviar
- to prepare
2. aviar LatAm:
- aviar LANDW, MIN
- to stake
II. aviarse VERB vpr refl veraltend
1. aviarse (prepararse):
- aviarse
- to prepare oneself
- aviarse
- to ready oneself
2. aviarse (arreglárselas):
- aviarse
- to get by
- aviarse
- to manage
gripe aviar, gripe de pollo SUBST f
- gripe aviar
- bird flu
- gripe aviar
- avian flu
- gripe aviar
- avian influenza fachspr
Englisch
Spanisch
- avian
- aviar
- avian influenza
- influenza f aviar
- avian flu
- gripe f aviar
- bird flu
- gripe f aviar
Spanisch
Englisch
I. aviar VERB trans
1. pres avío
1. aviar:
- aviar (maleta)
- to pack
- aviar (comida)
- to prepare
- aviar (mesa)
- to set
2. aviar (dar):
- aviar
- to provide
- aviar de algo
- to provide with sth
3. aviar (apresurar):
- aviar a alguien
- to hurry sb up
- diles que vayan aviando
- tell them to get a move on
- estar aviado (en un apuro)
- to be in a tight spot
4. aviar AmS (prestar):
- aviar
- to lend
II. aviar VERB refl aviarse
1. aviar (arreglarse):
- aviarse
- to get ready
2. aviar (espabilarse):
- aviarse
- to get by
- gripe aviar
- bird flu
Englisch
Spanisch
- avian flu
- gripe f aviar
- bird flu
- gripe f aviar
Spanisch
Englisch
I. aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] VERB trans
- aviar (maleta)
- to pack
- aviar (mesa)
- to set
II. aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] VERB intr
1. aviar (apresurar):
- aviar a alguien
- to hurry sb up
- diles que vayan aviando
- tell them to get a move on
- estar aviado (en un apuro)
- to be in a tight spot
2. aviar AmS (prestar):
- aviar
- to lend
III. aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] VERB refl aviarse
1. aviar (arreglarse):
- aviar
- to get ready
2. aviar (espabilarse):
- aviar
- to get by
- gripe aviar
- bird flu
- gripe aviar
- avian influenza
Englisch
Spanisch
- bird flue
- gripe f aviar
| yo | avío |
|---|---|
| tú | avías |
| él/ella/usted | avía |
| nosotros/nosotras | aviamos |
| vosotros/vosotras | aviáis |
| ellos/ellas/ustedes | avían |
| yo | aviaba |
|---|---|
| tú | aviabas |
| él/ella/usted | aviaba |
| nosotros/nosotras | aviábamos |
| vosotros/vosotras | aviabais |
| ellos/ellas/ustedes | aviaban |
| yo | avié |
|---|---|
| tú | aviaste |
| él/ella/usted | avió |
| nosotros/nosotras | aviamos |
| vosotros/vosotras | aviasteis |
| ellos/ellas/ustedes | aviaron |
| yo | aviaré |
|---|---|
| tú | aviarás |
| él/ella/usted | aviará |
| nosotros/nosotras | aviaremos |
| vosotros/vosotras | aviaréis |
| ellos/ellas/ustedes | aviarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
La vacuna contra la gripe para los humanos protege contra los virus actuales de la gripe humana, no contra los virus de la gripe aviar.
www.health.ny.gov Entre carne vacuna, porcina y aviar, el mercado doméstico tiene una oferta de 115 kilos por habitante, por encima de la demanda.
www.campolitoral.com.ar Los síntomas de la gripe aviar podrían depender del subtipo de virus específico y de la cepa causante del contagio.
wwwnc.cdc.gov Se habían detectado treinta y siete viajeros con síntomas de gripe aviar.
revistasojun.wordpress.com Respecto a la gripe aviar.... apenas hubieron mas de 5000 personas que supuestamente murierion por la gripe aviar.
www.danielestulin.com