Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
البَرْلَمَانِ
to hood oneself
I. encapuchar VERB trans
encapucharon al reo
they placed a hood over the prisoner's head
II. encapucharse VERB vpr
encapucharse refl:
encapucharse
to put a hood on
iba encapuchado
he was hooded o wearing a hood
presente
yoencapucho
túencapuchas
él/ella/ustedencapucha
nosotros/nosotrasencapuchamos
vosotros/vosotrasencapucháis
ellos/ellas/ustedesencapuchan
imperfecto
yoencapuchaba
túencapuchabas
él/ella/ustedencapuchaba
nosotros/nosotrasencapuchábamos
vosotros/vosotrasencapuchabais
ellos/ellas/ustedesencapuchaban
indefinido
yoencapuché
túencapuchaste
él/ella/ustedencapuchó
nosotros/nosotrasencapuchamos
vosotros/vosotrasencapuchasteis
ellos/ellas/ustedesencapucharon
futuro
yoencapucharé
túencapucharás
él/ella/ustedencapuchará
nosotros/nosotrasencapucharemos
vosotros/vosotrasencapucharéis
ellos/ellas/ustedesencapucharán
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eran guerrilleros porque los cafeteros no se encapuchan.
primiciadiario.com
Partes de la premisa de que quienes único desafían a la autoridad son los que se defienden y los que se encapuchan, pero no es cierto.
www.multitudenredada.com
Incluso, mientras muchos se encapuchan al salir a la calle cuando nos acechan los lanza-aguas y las lacrimógenas, yo prefiero salir a rostro descubierto.
segundacita.blogspot.com
No obstante encapucharse es un acto político, en cuanto expresa la voluntad de rebelión frente a las condiciones estructurales de la violencia (económica, social y política) 11.
metiendoruido.com
Conozco mucha gente humilde, sin dinero, sin educación, y nada que andan destrozando la ciudad ni encapuchándose.
www.zancada.com

Durchsuche das Wörterbuch