EXTRACCIÓN - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

extracción SUBST f

1.1. extracción:

extracción MED, DENT (de una muela): extraction

extracción (de una bala): removal

extracción (de una bala): extraction

extracción (de sangre): extraction

extracción (de sangre): taking

1.2. extracción:

extracción MIN, CHEM (de petróleo, resina): extraction

extracción (de un mineral): mining

extracción (de un mineral): extraction

1.3. extracción (de humos):

extracción: extraction

1.4. extracción (de un número de lotería):

extracción: drawing

2. extracción MATH (de una raíz):

extracción: extraction

Wendungen:

extracción, tb. extracción social: background

extracción, tb. extracción social: origins Pl

de extracción humilde: of humble origins

de extracción humilde: from a humble background

Englisch

Spanisch

extraction: extracción f

extraction: extracción f

extraction: extracción f

of Polish extraction: de extracción polaca

data mining U: extracción f de datos

bloodmobile: unidad f móvil de extracción de sangre

coal/gold/diamond mining: extracción f de carbón/oro/diamantes

abstraction: extracción f

I've had a tooth out: me han hecho una extracción

removal (of contents): extracción f

peoples which share a common ancestry: pueblos de la misma extracción or con antepasados comunes

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

extracción SUBST f

1. extracción:

extracción (sacar): removal

extracción (de un diente): extraction

extracción de sangre: extraction [or drawing] of blood

2. extracción (lotería):

extracción: draw

3. extracción tb. MIN (origen):

extracción: extraction

torre de extracción [o de perforación]: derrick

pozo de extracción: extraction shaft

Englisch

Spanisch

removal: extracción f

extraction: extracción f

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

extracción [es·trak·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

1. extracción:

extracción (sacar): removal

extracción (de un diente): extraction

extracción de sangre: drawing of blood

2. extracción (lotería):

extracción: draw

3. extracción tb. MIN (origen):

extracción: extraction

torre de extracción [o de perforación]: derrick

pozo de extracción: extraction shaft

Englisch

Spanisch

removal: extracción f

extraction: extracción f

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

torre de extracción [o de perforación]: derrick

pozo de extracción: extraction shaft

extracción de sangre: extraction [or drawing] of blood

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Como estos yacimientos están en producción, sostener el nivel de reservas indica que la reposición ha sido tanta como la extracción.

opsur.wordpress.com

En ese sentido, la extracción de valor es un proceso multietapas de refinamiento iterativo.

www.tynmagazine.com

La dexanfetamina (dextro-anfetamina), surge de la separación del compuesto racémico (d, l-anfetamina) en sus dos configuraciones ópticas posibles, y la extracción de aquella que corresponda isómero óptico dextrógiro.

www.zonu.com

De la extracción de su aceite resulta un buen jarabe contra irritaciones e inflamaciones de estómago, intestino, riñones y vejiga.

www.fcagr.unr.edu.ar

Preocupado por las problemáticas sociales y políticas solía sostener ricas polémicas con diversos interlocutores de diversa extracción.

la5tapatanet.blogspot.com