INFAME - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

infame¹ ADJ

1. infame (vil, cruel):

infame persona

loathsome

infame persona

despicable

infame acción/comportamiento

monstrous

infame acción/comportamiento

unspeakable

infame acción/comportamiento

disgraceful

2. infame ugs (uso hiperbólico):

infame

horrible

infame

terrible

hizo un tiempo infame

we had foul o terrible o vile o horrible weather ugs

infame² SUBST mf

infame

loathsome person

infame

despicable person

infamar VERB trans form

infamar

to defame form

infamar

to slander

Englisch

Spanisch

villainous

infame

at some ungodly hour scherzh

a una hora infame ugs

infamous deed/conduct

infame

sordid method/deal

infame

he behaved despicably

se portó como un canalla or de manera infame

at an unholy hour

a una hora infame

despicable

infame

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

infame ADJ

1. infame (vil):

infame

wicked

2. infame (muy malo):

infame

vile

infamar VERB trans

infamar

to defame

Englisch

Spanisch

villainous

infame

infamous

infame

to get up at some unholy hour

levantarse a una hora infame

vilify against sth or sb (defame) intr

infamar algo o a alguien trans

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

infame [in·ˈfa·me] ADJ

1. infame (vil):

infame

wicked

2. infame (muy malo):

infame

vile

Englisch

Spanisch

nefarious

infame

villainous

infame

infamous

infame

to get up at some unholy hour

levantarse a una hora infame

presente

yo	infamo
tú	infamas
él/ella/usted	infama
nosotros/nosotras	infamamos
vosotros/vosotras	infamáis
ellos/ellas/ustedes	infaman

imperfecto

yo	infamaba
tú	infamabas
él/ella/usted	infamaba
nosotros/nosotras	infamábamos
vosotros/vosotras	infamabais
ellos/ellas/ustedes	infamaban

indefinido

yo	infamé
tú	infamaste
él/ella/usted	infamó
nosotros/nosotras	infamamos
vosotros/vosotras	infamasteis
ellos/ellas/ustedes	infamaron

futuro

yo	infamaré
tú	infamarás
él/ella/usted	infamará
nosotros/nosotras	infamaremos
vosotros/vosotras	infamaréis
ellos/ellas/ustedes	infamarán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Porque a fuerza de hacer un estilo de tanto desmán, terminó por parecerte correcto lo más infame.

anti-q-carachas.blogspot.com

De esta manera ahorro a mucha gente tragarse la traducción infame de google.

www.mamaquieroserblogger.com

Ha de ser político el infame que hizo (copió) este post, escribe y luego piensa cuando debe ser al revés.

maikelnai.elcomercio.es

He encontrado este magnífico artículo y se los dejo, por si a alguien le queda dudas sobre el infame.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Infame idea la de colgar esos parlantes de la ventana de los autos y hacernos creer que ese era el sonido de la película.

detodoslosdias.wordpress.com