secreta1 SUBST mf Esp ugs m
- secreta
- secret policeman
- secreta
- spook Am ugs
- secreta f
- secret policewoman
- secreta f
- spook Am ugs
secreta2 SUBST f
1. secreta REL:
- secreta
- secret
2. secreta Esp ugs (policía):
- secreta
- secret police
arma secreta SUBST f
- arma secreta
- secret weapon
clave secreta SUBST f COMPUT
- clave secreta
- password
- número de clave secreta Chil Perú
- PIN number
agente secreta SUBST f
- agente secreta
- secret agent
policía secreta1 SUBST f
- policía secreta
- secret police
policía secreta2 SUBST f
- policía secreta
- secret police officer
- policía secreta
- secret policewoman
secretar VERB trans
- secretar
- to secrete
secreto1 (secreta) ADJ
- secreto (secreta)
- secret
secreto2 SUBST m
1. secreto (información confidencial):
- secreto
- secret
- guardar un secreto
- to keep a secret
- el secreto de su éxito
- the secret of his success
- los preparamos en secreto
- we prepared them secretly o in secret o in secrecy
- reveló todos los secretos
- she gave away o revealed all the secrets
- te lo dije en secreto
- I told you in confidence
- ven que te lo digo en secreto ugs
- come here and I'll whisper it in your ear
- no es ningún secreto que están pasando una crisis
- it is no secret that they are going through a crisis
2. secreto (truco):
- secreto
- secret
- el secreto está en la manera de doblarlo
- the secret is in the way you fold it
- y no tiene más secreto
- and that's all there is to it
Spanisch
Englisch
secretar VERB trans
- secretar
- to secrete
secreto (-a) ADJ
1. secreto (oculto):
- secreto (-a)
- secret
2. secreto (callado):
- secreto (-a)
- secretive
secreto SUBST m
1. secreto (misterio):
- secreto
- secret
- secreto profesional
- trade secret
- secreto a voces
- open secret
- en secreto
- in secret
- mantener en secreto
- to keep secret
- guardar un secreto
- to keep a secret
- secreto de confesión REL
- seal of confession
2. secreto (reserva):
- secreto
- secrecy
3. secreto (lugar):
- secreto
- secret drawer
Englisch
Spanisch
- secret hideout
- guarida f secreta
- undercover
- secreto, -a
- undercover agent
- agente mf secreto
- hush-hush
- secreto, -a
- trade secret
- secreto m profesional
- sneaking
- secreto, -a
- secret
- secreto m
- an open secret
- un secreto a voces
- to let sb in on a secret
- revelar un secreto a alguien
- secret of success
- secreto m
- secret
- secreto, -a
- classify (designate as secret)
- clasificar como secreto
Spanisch
Englisch
secreto [se·ˈkre·to] SUBST m
1. secreto (misterio):
- secreto
- secret
- secreto profesional
- trade secret
- secreto a voces
- open secret
- en secreto
- in secret
- mantener en secreto
- to keep secret
- guardar un secreto
- to keep a secret
- secreto de confesión REL
- seal of confession
2. secreto (reserva):
- secreto
- secrecy
3. secreto (lugar):
- secreto
- secret drawer
secreto (-a) [se·ˈkre·to, -a] ADJ
1. secreto (oculto):
- secreto (-a)
- secret
2. secreto (callado):
- secreto (-a)
- secretive
- pasadizo secreto
- secret passageway
Englisch
Spanisch
- secret hideout
- guarida f secreta
- secrete
- secretar
- undercover
- secreto, -a
- undercover agent
- agente mf secreto
- hush-hush
- secreto, -a
- trade secret
- secreto m profesional
- secret
- secreto m
- an open secret
- un secreto a voces
- to let sb in on a secret
- revelar un secreto a alguien
- secret of success
- secreto m
- secret
- secreto, -a
- secret agent
- agente mf secreto, -a
| yo | secreto |
|---|---|
| tú | secretas |
| él/ella/usted | secreta |
| nosotros/nosotras | secretamos |
| vosotros/vosotras | secretáis |
| ellos/ellas/ustedes | secretan |
| yo | secretaba |
|---|---|
| tú | secretabas |
| él/ella/usted | secretaba |
| nosotros/nosotras | secretábamos |
| vosotros/vosotras | secretabais |
| ellos/ellas/ustedes | secretaban |
| yo | secreté |
|---|---|
| tú | secretaste |
| él/ella/usted | secretó |
| nosotros/nosotras | secretamos |
| vosotros/vosotras | secretasteis |
| ellos/ellas/ustedes | secretaron |
| yo | secretaré |
|---|---|
| tú | secretarás |
| él/ella/usted | secretará |
| nosotros/nosotras | secretaremos |
| vosotros/vosotras | secretaréis |
| ellos/ellas/ustedes | secretarán |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Abajo existe un apasionante complejo de pasadizos secretos, algunos ya descubiertos pero ocultados oficialmente.
contraperiodismomatrix.com Vuelve al pasadizo del primer piso para salir por la puerta del fondo.
www.angelfire.com Sus sistemas de iluminación, canales, obras hidráulicas, pasadizos subterráneos interconectados y la sola magnitud de todo el proyecto son simplemente asombrosos.
www.abayetiopia.org Con sus garras que me hirieron en el recorrido, se subió con mí al pasadizo vertical.
www.infociudadano.com No sabía por qué había cañones, mazmorras con pasadizos oscuros y enrejados.
josebaez.wordpress.com