misper im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für misper im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

mister [Am ˈmɪstər, Brit ˈmɪstə] SUBST

1. mister (as title):

mister

señor m

he's just (a) plain mister

no tiene ningún título

2. mister ugs as form of address:

mister

¡oiga!

hey, mister, you dropped your gloves

¡oiga, se le han caído los guantes!

stage whisper SUBST

stage whisper

aparte m

crisper [Am ˈkrɪspər, Brit ˈkrɪspə] SUBST

crisper

cajón del refrigerador donde se guarda la fruta y la verdura

I.whisper [Am ˈ(h)wɪspər, Brit ˈwɪspə] VERB intr

1. whisper person:

whisper

cuchichear

stop whispering!

¡basta de cuchicheos!

stop whispering!

¡déjense de cuchichear!

stop whispering!

¡dejaos de cuchichear! Esp

2. whisper liter wind/leaves:

whisper

susurrar liter

II.whisper [Am ˈ(h)wɪspər, Brit ˈwɪspə] VERB trans

1. whisper (say quietly):

whisper remark/words

susurrar

she whispered the answer in my ear

me susurró la respuesta

she whispered the answer in my ear

me dijo la respuesta al oído

to whisper sth to sb

susurrarle algo or decirle algo al oído a alguien

2. whisper (rumor):

whisper usu pass

rumorear

it is whispered that …

se rumorea que …

it is whispered that …

corren rumores or corre la voz de que …

III.whisper [Am ˈ(h)wɪspər, Brit ˈwɪspə] SUBST

1. whisper (soft voice):

whisper

susurro m

yes, he said in a whisper

—sí —susurró or dijo en voz baja

they spoke in whispers

hablaban cuchicheando or en susurros

2. whisper (rumor):

whisper

rumor m

there's a whisper/there are whispers going around that …

se rumorea que …

there's a whisper/there are whispers going around that …

corren rumores or corre la voz de que …

3. whisper (of wind, leaves):

whisper liter

murmullo m liter

whisper liter

susurro m liter

I.disperse [Am dəˈspərs, Brit dɪˈspəːs] VERB trans

1. disperse (scatter):

disperse crowd/protesters

dispersar

2. disperse gloom/foreboding:

disperse

disipar

disperse

hacer desvanecer

3. disperse (spread out, disseminate):

disperse police/troops/forces

dispersar

disperse news/information

propagar

disperse news/information

divulgar

disperse news/information

diseminar

II.disperse [Am dəˈspərs, Brit dɪˈspəːs] VERB intr

disperse

dispersarse

dispersal [Am dəˈspərsəl, Brit dɪˈspəːs(ə)l] SUBST U

1. dispersal (of crowd, troops):

dispersal

dispersión f

2. dispersal (of seeds, spores):

dispersal

dispersión f

3. dispersal (distribution):

dispersal

distribución f

jasper [Am ˈdʒæspər, Brit ˈdʒaspə] SUBST U

jasper

jaspe m

prosper [Am ˈprɑspər, Brit ˈprɒspə] VERB intr

1. prosper industry/business:

prosper

prosperar

2. prosper idea/motion:

prosper

prosperar

sperm bank SUBST

sperm bank

banco m de semen

sperm bank

banco m de esperma

vespers [Am ˈvɛspərz, Brit ˈvɛspəz] SUBST Plsubst

vespers

vísperas fpl

misper im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für misper im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Mister [ˈmɪs·tər] SUBST

Mister

señor m

stage whisper SUBST THEAT

stage whisper

aparte m

I.whisper [ˈhwɪs·pər] VERB intr

whisper

cuchichear

II.whisper [ˈhwɪs·pər] VERB trans

1. whisper (speak softly):

whisper

susurrar

to whisper sth in sb's ear

decir algo al oído a alguien

2. whisper übtr (gossip, speak privately):

whisper

rumorear

it is whispered that...

se rumorea que...

III.whisper [ˈhwɪs·pər] SUBST

1. whisper (soft sound or speech):

whisper

cuchicheo m

to lower one's voice to a whisper

bajar la voz y hablar en un susurro

to speak in a whisper

hablar en voz baja

2. whisper übtr (rumor):

whisper

rumor m

3. whisper übtr liter (soft rustle):

whisper

susurro m

the whisper of the leaves

el rumor de las hojas

I.disperse [dɪ·ˈspɜrs] VERB trans

disperse

dispersar

II.disperse [dɪ·ˈspɜrs] VERB intr

disperse

dispersarse

dispersal [dɪ·ˈspɜr·səl] SUBST

dispersal

dispersión f

prosper [ˈpras·pər] VERB intr

prosper

prosperar

sperm <-(s)> [spɜrm] SUBST

sperm

esperma m o f

vespers [ˈves·pərz] SUBST Pl REL

vespers (evensong)

vísperas f Pl

dispel <-ll-> [dɪ·ˈspel] VERB trans

dispel fears, doubts

disipar

dispel a rumor

desmentir

sperm count SUBST

sperm count

recuento m de espermatozoides