parkour im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für parkour im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

double-parked [Am ˌdəb(ə)lˈpɑrkt, Brit ˌdʌb(ə)lˈpɑːkt] ADJ

double-parked

estacionado en doble fila

double-parked

aparcado en doble fila

nosy parker, Nosy Parker [Am ˈnoʊzi ˈpɑrkər, Brit] SUBST ugs

nosy parker

metomentodo mf ugs

nosy parker

metiche mf LatAm ugs

nosy parker

metelón m / metelona f Méx ugs

nosy parker

metete mf And ugs

nosy parker

meterete m / metereta f RíoPl ugs

overflow parking SUBST U

overflow parking

estacionamiento m extra

overflow parking

aparcamiento m extra Esp

parkade [Am pɑrˈkeɪd, Brit pɑːˈkeɪd] SUBST Can

parkade

parking m

parkade

estacionamiento m esp LatAm

parkade

aparcamiento m Esp

parkade

parqueadero m Col

parkin [Am ˈpɑrkɪn, Brit ˈpɑːkɪn] SUBST U

parkin

galleta de jengibre y avena

parka [Am ˈpɑrkə, Brit ˈpɑːkə] SUBST

parka

parka f

parking [Am ˈpɑrkɪŋ, Brit ˈpɑːkɪŋ] SUBST U

1. parking (act):

parking

estacionamiento m esp LatAm

parking

aparcamiento m Esp

“no parking”

“prohibido estacionar” esp LatAm

“no parking”

prohibido aparcar Esp

“no parking”

prohibido parquear LatAm

“no parking”

prohibido estacionarse Chil Méx

parking's not a problem on Sundays

los domingos no hay problemas para estacionar (or aparcar etc.)

attr parking attendant

guardacoches mf

parking disc

disco m de estacionamiento or aparcamiento

parking lights

luces fpl de estacionamiento

we couldn't find a parking place or space

no pudimos encontrar un lugar para estacionar (or aparcar etc.)

2. parking (space):

parking

lugar m para estacionar esp LatAm

parking

lugar m para aparcar Esp

parking

lugar m para parquear LatAm

parking

lugar m para estacionarse Chil Méx

parkway [Am ˈpɑrkˌweɪ, Brit ˈpɑːkweɪ] SUBST Am

parkway

carretera f ajardinada

parkway

avenida f ajardinada

parkway

paseo m

parky <parkier parkiest> [Am ˈpɑrki, Brit ˈpɑːki] ADJ Brit ugs

parky

frío

parky

fresco

it's a bit parky today

hoy hace bastante frío or está bastante fresco

parking lot SUBST Am

parking lot

parking m

parking lot

estacionamiento m esp LatAm

parking lot

aparcamiento m Esp

parking lot

parqueadero m Col

parkour im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für parkour im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

parking attendant SUBST

parking attendant

guarda mf del parking

parking SUBST

parking

aparcamiento m

parking

estacionamiento m LatAm

parked ADJ

parked

aparcado, -a

parked

estacionado, -a LatAm

parka [ˈpar·kə] SUBST

parka

parka f

parking fine SUBST

parking fine

multa f de aparcamiento

parkway [ˈpark·weɪ] SUBST

parkway

avenida f ajardinada

parking lot SUBST

parking lot

aparcamiento m

Nosy Parker [ˈnoʊ·zi·ˈpar·kər] SUBST ugs

Nosy Parker

cotilla mf

I.sparkle [ˈspar·kəl] SUBST

sparkle

destello m

sparkle

brillo m

II.sparkle [ˈspar·kəl] VERB intr

sparkle eyes

brillar

sparkle fire

chispear

sparkle sea

destellar

sparkle sea

centellear

I.spark [spark] SUBST

1. spark (from fire, electrical):

spark

chispa f

2. spark (small amount):

spark

pizca f

not even a spark of interest/intelligence

ni una pizca de interés/inteligencia

II.spark [spark] VERB trans

spark debate, protest, problems

desencadenar

spark interest

despertar

spark interest

suscitar

spark riot

hacer estallar

to spark sb into action

hacer que alguien se mueva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

A few city councils have even posted notices banning parkour in some areas although the legal enforceability of notices like these have yet to be tested.

en.wikipedia.org

Both parkour and freerunning encompass the ideas of overcoming obstacles and self-expression, in freerunning, the greater emphasis is on self-expression.

en.wikipedia.org

Various sport-shoes manufacturers have developed shoes specifically for parkour and freerunning.

en.wikipedia.org

Players parkour-style climb vertical surfaces like high-rise buildings.

en.wikipedia.org