Karling im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für Karling im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.darling [Brit ˈdɑːlɪŋ, Am ˈdɑrlɪŋ] SUBST

1. darling (term of address):

darling (to loved one)

chéri/-e m/f

darling (to child)

mon chou ugs

darling (affectedly: to acquaintance)

mon cher/ma chère m/f

you poor darling (to adult)

mon pauvre/ma pauvre m/f

you poor darling (to child)

mon pauvre chou ugs

darling Rosie

ma Rosie chérie

2. darling (kind, lovable person):

darling

amour m

darling

ange m

her father is a darling

son père est un amour

the children have been little darlings

les enfants ont été des anges

be a darling and pour me a drink

sois un ange et sers-moi à boire

3. darling (favourite):

darling (of circle, public)

coqueluche f

darling (of family, parent, teacher)

chouchou/-te m/f

II.darling [Brit ˈdɑːlɪŋ, Am ˈdɑrlɪŋ] ADJ

1. darling (expressing attachment):

darling child, husband

chéri

2. darling (expressing approval, admiration):

a darling little baby/kitten

un amour de bébé/chaton

what a darling little house!

quelle petite maison adorable!

starling [Brit ˈstɑːlɪŋ, Am ˈstɑrlɪŋ] SUBST

starling

étourneau m

yearling [Brit ˈjɪəlɪŋ, ˈjəːlɪŋ, Am ˈjɪrlɪŋ] SUBST

yearling (gen)

animal m d'un an

yearling (horse)

yearling m

shearling [Brit ˈʃɪəlɪŋ, Am ˈʃɪrlɪŋ] SUBST Am (material)

shearling

≈ peau f de mouton

I.sterling [Brit ˈstəːlɪŋ, Am ˈstərlɪŋ] SUBST FIN

sterling

livre f sterling inv

sterling rose/fell

la livre sterling a monté/a baissé

sterling was up/down

la livre sterling était en hausse/en baisse

to quote sterling prices

annoncer des prix en livres sterling

payable in sterling

payable en livres sterling

£100 sterling

100 livres sterling

£100 sterling attr payment, cheque

en livres sterling

sterling crisis

crise f de la livre sterling

II.sterling [Brit ˈstəːlɪŋ, Am ˈstərlɪŋ] ADJ attr (excellent)

sterling effort, quality

remarquable

to do sterling service

rendre de bons et loyaux services also übtr

curling irons SUBST Plsubst

curling irons

fer m à friser

curling rink SUBST

curling rink

piste f de curling

curling tongs SUBST Plsubst

curling tongs

fer m à friser

curling [Brit ˈkəːlɪŋ, Am ˈkərlɪŋ] SUBST SPORT

curling

curling m

birling [ˈbɜːlɪŋ] SUBST Am

birling

birling m

birling

bûche f roulante

Karling im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Karling im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.darling [ˈdar·lɪŋ] SUBST

1. darling (beloved):

darling

amour m

to be a/the darling of sth

être une/la coqueluche de qc

2. darling (form of address):

darling

chéri(e) m (f)

II.darling [ˈdar·lɪŋ] ADJ

darling

adorable

starling [ˈstar·lɪŋ] SUBST

starling

étourneau m

yearling [ˈjɪr·lɪŋ] SUBST (year-old animal)

yearling

petit m

I.sterling [ˈstɜr·lɪŋ] SUBST

sterling

sterling m

II.sterling [ˈstɜr·lɪŋ] ADJ

1. sterling (sterling silver):

sterling

d'argent fin(e)

sterling cutlery

argenterie f

2. sterling (of high quality):

sterling

fin(e)

sterling person

admirable

sterling area

zone f sterling

curling iron SUBST

curling iron

fer m à friser

underling [ˈʌn·dər·lɪŋ] SUBST abw

underling

sous-fifre m

Arlington National Cemetery

mailing list SUBST

mailing list

fichier m d'adresses

mailing SUBST

mailing

mailing m

railing SUBST Pl

railing

grille f

a wooden railing

une palissade