mecían im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für mecían im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.mecer VERB trans

1. mecer:

mecer bebé/cuna

to rock

mecer niño (en un columpio)

to push

2. mecer olas:

mecer

to rock

el viento mecía las ramas

the branches swayed in the wind

II.mecerse VERB vpr

1. mecerse:

mecerse (en una mecedora)

to rock

mecerse (en un columpio)

to swing

2. mecerse (bambolearse):

mecerse

to sway

Übersetzungen für mecían im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dandle

mecer (sobre las rodillas)

the flowers danced in the breeze

las flores se mecían con la brisa liter

the poppies were nodding in the breeze

las amapolas se mecían con la brisa liter

rock cradle

mecer

to lull a baby to sleep

arrullar or mecer a un niño hasta dormirlo

cradle baby/child

mecer

ripple grass/corn

mecer

mecían im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mecían im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.mecer <c → z> [me·ˈser, -ˈθer] VERB trans

mecer (balancear)

to rock

mecer (columpiar)

to swing

II.mecer <c → z> [me·ˈser, -ˈθer] VERB refl

mecer (balancearse)

to rock

mecer (columpiarse)

to swing

Übersetzungen für mecían im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rock

mecer

the daffodils were dancing in the breeze

los narcisos se mecían con la brisa