Übersetzungen für „الفطار“ im Arabisch » Deutsch-Wörterbuch

فطر¹ [fɒt̵ɒra, u]

1. فطر:

فطر

frühstücken

فطر isl

nach dem Fasten essen u. trinken

فطر isl

(er)schaffen Gott

فطر isl

brechen passiv

فطر على [fut̵ira]

ist ihm angeboren etwas

2. فطر < IV [ʔaft̵ɒra] >:

فطر

das Fasten brechen

3. فطر < V [taˈfɒt̵t̵ɒra], VII [inˈfɒt̵ɒra] >:

فطر intr

(zer)brechen

فطور [fuˈt̵uːr]

فطور

Frühstück nt

فطير [faˈt̵i̵ːr]

فطير

ungesäuert

فطير

unausgereift

فطام [fiˈt̵ɒːm]

فطام

Entwöhnung f eines Säuglings

فار¹ [faːrr]

فار → فار (فور)

فار

flüchtig

Siehe auch: فار (فور)

فار (فور)¹ [faːra, uː]

1. فار (فور):

فار (فور)

(auf)wallen, sprudeln, brodeln

فار (فور) fig

kochen

فار (فور) fig

hervorquellen

2. فار (فور) < II [fawwara] >:

فار (فور)

in Wallung bringen

فرار [fiˈraːr]

فرار

Flucht f

فخار¹ [faˈxaːr]

فخار

Stolz m

فخار

Ruhm m

فقار [faˈqaːr] koll

فقار

Rückenwirbel mpl

فقار

Wirbelsäule f

فنار [faˈnaːr]

فنار

Leuchtturm m

فوار [faˈwwaːr]

فوار

aufwallend, sprudelnd

طار [t̵ɒːr]

طار → طار (طير)

طار

Tamburin nt

Siehe auch: طار (طير)

طار (طير)¹ [t̵ɒːra, iː]

1. طار (طير):

طار (طير)

fliegen

2. طار (طير) < II [t̵ɒjjara] >:

طار (طير)

fliegen lassen

3. طار (طير) < IV [ʔaˈt̵ɒːra] >:

طار (طير)

fortwehen

4. طار (طير) < V [taˈt̵ɒjjara] >:

طار (طير)

schwarz sehen

5. طار (طير):

طار (طير) <VI [taˈt̵ɒːjara]>

umherfliegen, auseinanderfliegen

طار (طير) <VI [taˈt̵ɒːjara]>

sich verflüchtigen

إطار [ʔiˈt̵ɒːr, -aːt]

إطار

Rahmen m

إطار

Einfassung f

إطار

Reifen m eines Autos

إطار pl

Kader mpl Maghr a.

قطار <قطر [qut̵ur]> [qi̵ˈt̵ɒːr, -aːt]

قطار

Zug m Eisenbahn-

عطار [ʕɒˈt̵t̵ɒːr]

عطار

Drogist m

عطار

Gewürzhändler m

مطار [mɒˈt̵ɒːr, -aːt]

مطار

Flughafen m

مطار

Flugplatz m