риска im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für риска im Bulgarisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

разделяне [o. поделяне], на риска

risk sharing

разделяне [o. поделяне], на риска

sharing of risk

разделяне [o. поделяне], на риска

spreading the risk

изключване на риска

exclusion of risks

изключване на риска

elimination of a risk

преминаване на риска (към другата страна по договора)

shifting of a risk

Übersetzungen für риска im Englisch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be unhappy about a decision/the risk

не съм доволен от дадено решение/риска

hedging clause

условие [o. уговорка] за намаляване на риска

hedging operation

операция по намаляване на риска

risk sharing, risk of sharings, spreading the sharing

разделяне на риска

shifting of a risk

прехвърляне на риска

assume the credit risk FIN

поемам риска за кредита [o. платежоспособността]

to be heedless of the risk

пренебрегвам риска

non-recourse factoring

факторинг, при които риска от неплащане остава у продавача на вземанията

риска Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

поемам риска да …

take [or accept] the peril to …

поемам риска да …

run the risk to …

поемам риска да/на

take the risk to/of

поемам риска за кредита [o. платежоспособността]

assume the credit risk

операция по намаляване на риска

hedging operation

клауза за разпределяне на риска

risk [or perils] clause

провизии за намаляване на риска от загуби

provisions for contingent loan losses

провизии за намаляване на риска от загуби

provisions for contingent loan losses

не съм доволен от дадено решение/риска

to be unhappy about a decision/the risk

условие [o. уговорка] за намаляване на риска

hedging clause