-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Dinge beim Namen nennen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er warnte vor einer Renaissance autoritärer Regime in Europa, vor dem „ europäischen Molotow-Cocktail der Gegenwart Putinismus und Berlusconismus “, vor Egoismus, Nationalismus und Populismus in Europa.
Medien müssten angesichts dessen „ den Mut haben , die Dinge beim Namen zu nennen “ .
Zehn Jahre „Writing for CEE“ Der Journalistenpreis „Writing for CEE“ war anlässlich der großen EU-Erweiterung im Jahr 2004 von der Austria Presseagentur APA und der Bank Austria ins Leben gerufen worden.
www.wieninternational.atHe spoke of the relevance of civil disobedience in Europe, warning of the possible renaissance of authoritarian regimes, today ’s “ European Molotov cocktail ”, Putinism and Berlusconism, egotism, nationalism and populism.
The media needed the courage to “name names”.
Ten years of “Writing for CEE” “Writing for CEE” was inaugurated by the Austrian press agency APA and Bank Austria at the time of the great EU enlargement in 2004.
www.wieninternational.atEgal, ob es sich dabei um Gewalt durch fundamentalistische Sektierer handelt, oder um die strukturelle Gewalt von privaten und staatlichen Institutionen und, oder um die von „ heiligen Büchern “ abgeleitete Gewalt gegen „ Anders- oder Ungläubige “.
Die buddhistischen Organisationen Europas dürfen nicht zögern , diese Dinge beim Namen zu nennen .
Treten wir verblendeten „Mönchen“, die sich der Gewalt verschrieben und damit den Boden der Buddha-Lehre verlassen haben, mit Nachdruck öffentlich entgegen!
buddhismus.members.cablelink.at.
European Buddhist organizations must not hesitate to call a spade a spade!
Let's confront ignorant monks who have chosen violence and thereby betrayed the Buddha's teachings vehemently and openly!
buddhismus.members.cablelink.atsagte Märchenmütterchen.
" Man soll jedes Ding beim rechten Namen nennen , und darf man es sonst nicht , so muss man es doch im Märchen können ! "
www.andersenstories.comsaid Mother Fairy Tale.
"You should call things by their right names; if you do not always dare to do so, you should at least be able to do it in a fairy tale!"
www.andersenstories.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Dinar
- Dinarisches Gebirge
- Diner
- DIN-Format
- Ding
- Dinge beim Namen nennen
- Dingelchen
- dingen
- Dingens
- dingfest
- Dingi