-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Lücke schließen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Lücke schließen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bisher stehen die Stammzellen jedoch nicht schnell genug sowie in ausreichender Qualität und Menge zur Verfügung.
Eine zentrale Biobank soll diese Lücke jetzt schließen .
Mit Hilfe von menschlichen Stammzellen bewerten Wissenschaftler, wie Patienten auf neue Medikamente reagieren und untersuchen, wie Krankheiten entstehen.
www.ibmt.fraunhofer.deBut it has always been difficult to derive enough stem cells of the right quality and in the right timeframe.
A central biobank is about to remedy the situation.
Human stem cells allow scientists to assess how patients are likely to respond to new drugs and to examine how illnesses come about.
www.ibmt.fraunhofer.deDas Moment der Differenz erweitert sich vom Verhältnis der Bilder zueinander nun auch ins Bild hinein, denn die auftretenden Nebenfiguren scheint das Verschwinden ihrer Bezugsperson nicht zu stören.
Der Betrachter muss die Lücke schließen , bis die letzte Abblende auch den verbliebenen Doppelgänger sanft erlöst .
(Isabella Reicher)
www.sixpackfilm.comThe extent of the difference grows from the similarity ( or dissimilarity ) of the two pictures into the scenes themselves, as the secondary characters are apparently unconcerned by the disappearance of their counterpart.
The viewer is forced to close the gap until the final fade-out gently releases the remaining doppelgänger.
(Isabella Reicher) Translation:
www.sixpackfilm.comDerzeit gibt es kein Produkt auf Basis schwarzer Johannisbeeren im Functional Food-Sortiment.
Um diese Lücke kostengünstig zu schließen , sollen Reststoffe der Saftproduktion als Rohstoff dienen .
Diese sind bereits zu einem Tonnenpreis von 300 bis 500 Euro erhältlich - ein Siebtel des Preises für alternative Rohstoffquellen.
www.ttz-bremerhaven.deAt present, there is no product in the functional food range based on blackcurrants.
In order to close this gap in a cost-efficient way, residue from juice manufacture is to be used as raw material.
This can be purchased for as little as 300 to 500 Euro per ton – a seventh of the price for alternative sources of raw materials. ttz Bremerhaven will be responsible for identifying methods of how to recover bioactive agents.
www.ttz-bremerhaven.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Lückenbüßer
- lückenhaft
- lückenlos
- Lückenlosigkeit
- Lückentest
- Lücke schließen
- lud
- Lude
- Luder
- ludisch
- luege