-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Teufels Küche“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Teufels Küche“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Und so bekocht Maravan mit seinen Liebesmenüs anfangs Paare, die ihm von einer Sexualtherapeutin vermittelt werden und später zwielichtige, zahlungskräftige Geschäftsleute aus Politik und Wirtschaft.
Während er der Zürcher Hochfinanz die Potenzprobleme weg kocht , erlauscht er dabei immer drastischere Indiskretionen über Waffenschieberei und Bankenkrise und gerät trotz Liebesmenüs in Teufels Küche .
www.swissfilms.chInitially, Maravan cooks his amorous menus for couples referred to him by a sex therapist and then eventually for dubious, wealthy figures from politics and business.
While cooking away problems of impotency on Zurich’s high-finance scene, he cann’t but help overhear increasingly drastic indiscretions concerning arms smuggling and banking crises, and ultimately gets into hot water – despite his amorous menus.
www.swissfilms.chEigentlich logisch, dass die meisten meiner Lieblingspromis Küchenchefs sind.
Auf der Mattscheibe verfolge ich eifrig die Abenteuer des amerikanischen Reise-Koch-Autors Anthony Bourdain , jene des britischen Bad Boys Gordon Ramsey und seit letzter Woche auch die italienische Version von „ In Teufels Küche “ mit Antonino Cannavacciuolo .
Ganz hier in der Nähe gibt es eine weitere Persönlichkeit - zufällig auch Küchenchef -, die ich äusserst interessant und talentiert finde:
www.luganoinblog.chSo I guess it ’s only natural that most of my favourite public figures and characters are, indeed, chefs.
On telly, I eagerly follow the adventures of American traveling foodie Anthony Bourdain, those of British bad boy Gordon Ramsey and, as of last week, also the Italian version of “Kitchen Nightmares” with Antonino Cannavacciuolo.
Much closer to home, there’s another character, who also happens to be a chef, that I find interesting and talented: his name is Guido Sassi and I’ve had the pleasure of seeing him “in action” at one of his restaurants, the Sass Cafè.
www.luganoinblog.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.