-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wirkung zeigen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Wirkung zeigen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sollte es bereits starke lokale Akteure in dem Bereich geben, hilft das ungemein, da lokale Expertise eingesetzt werden kann, die häufig langfristig effektiver ist als Kurzeinsätze externer Experten.
Nicht zuletzt sind eine gewisse Autonomie der Träger und / oder ein gewisser politischer Wille notwendig , damit der Ansatz Wirkung zeigen kann .
MEHR SCHLIESSEN
www.giz.deIt is very helpful when there are already strong local actors operating in this area, since the local expertise applied is often more effective in the long term than the short-term deployment of external experts.
Lastly, a certain autonomy on the part of the organisations and/or a certain degree of political will are also necessary for the approach to show results.
MORE CLOSE
www.giz.deUm die Betroffenen stärker in die Reform des öffentlichen Dienstes einzubinden, werden im Rahmen des Projekts unter anderem Fokusgruppen-Sitzungen mit der Bevölkerung, aber auch mit öffentlichen Bediensteten veranstaltet.
Wirkung – Was bisher erreicht wurde Die Maßnahmen des Vorhabens und der vorangegangenen Zusammenarbeit zur Verbesserung des Rekrutierungssystems für den öffentlichen Dienst zeigen Wirkung .
Die Civil Service Commission (CSC) hat Reformen, insbesondere im Personalwesen, erfolgreich fortgeführt.
www.giz.deTo encourage the affected parties to play a greater role in the process of reforming the civil service, the project has been instrumental in setting up focus-group sessions with the general public and with civil servants, among other things.
Results achieved so far The project’s activities and the prior cooperation on improving the civil service recruitment system are having an impact.
The Civil Service Commission (CSC) has successfully continued to implement reforms, in particular in the area of human resources.
www.giz.deGebäudetechnik ist nur eine der Sparten, die auf dem indischen Markt neben Energieerzeugung, Industriedienstleistungen, Automatisierungs-, Verkehrs- und Medizintechnik boomt.
" Unsere Forschung wird künftig in Wachstumsmärkten wie Indien maßgeblich Wirkung zeigen " , lautet Saxenas Prognose .
www.siemens.comBuilding technology is booming in India, along with power generation, industrial services, automation technology, and traffic and medical technology.
" In the future, our research will have a decisive effect on growth markets such as India, " predicts Saxena.
www.siemens.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.