Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „aufhören zu arbeiten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die allermeisten nutzen die Altersteilzeit aber als Blockmodell :

Sie arbeiten die erste Hälfte Vollzeit und können dafür früher aufhören zu arbeiten .

Üblicherweise wird 1,5 Jahre im Block gearbeitet und 1,5 Jahre früher in Rente gegangen.

www.kleineweltreise.de

The most ones use the age partial time, however, as a block model :

They work the first half full time and can stop to work for it earlier.

1.5 years are usually worked in the block and are gone 1.5 years earlier to pension.

www.kleineweltreise.de

Abgelaufende Software Maintenance Verträge können wieder aufgenommen und aktualisiert werden, indem rückwirkend für die ausgesetzten Jahre bezahlt wird.

Exchange ActiveSync in Kerio Connect aufhören zu arbeiten .

www.kerio.de

IPS / IDS engine in Kerio Control will not receive new rule updates.

Exchange ActiveSync in Kerio Connect will stop working.

www.kerio.de

Ventspils hat, als Badeort mit schönen Jugendstilhäusern, einer klassizistischen Altstadt rund um einen belebten Platz, an dem auch das Rathaus zu finden ist, einen wachsenden Ruf als qualitätsvoller Zielort für Touristen.

Laut lokalem Touristenverband ist Ventspils die Stadt , die " die Vergangenheit ehrt , an die Zukunft denkt und nie aufhört zu arbeiten ! "

www.directferries.de

A seaside resort with fine Art Nouveau buildings, a neo-Classical old town laid out around a busy square on which stands the town hall, Ventspils has a growing reputation as a quality tourist destination.

According to the local tourist board, Ventspils is ‘the city that honours the past, thinks of the future, and never stops working!’

www.directferries.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文