Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ausgebombt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er zog verarme Hausbesetzer an, von denen viele unter katastrophalen hygienischen Umständen in den ausgebombten Ruinen lebten.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg diente er ausgebombten Familien als Wohnraum und der Feuerwehr als Lager.
de.wikipedia.org
Ab 1944 diente die Kirche als Lagerraum für Gegenstände aus ausgebombten Gebäuden.
de.wikipedia.org
In den Kriegsjahren zogen ausgebombte Familien in Teile des Schlosses ein.
de.wikipedia.org
Die Burg diente nun als Notunterkunft für ausgebombte Bürger und Heimatlose.
de.wikipedia.org
Später boten die Bauernhöfe der Gemeinde Notunterkünfte für ausgebombte Personen aus den Städten.
de.wikipedia.org
Nicht jeder kannte die Nächte im Luftschutzbunker, nicht alle wurden ausgebombt, verschüttet oder verloren ihre körperliche Unversehrtheit.
de.wikipedia.org
Im massiv ausgebombten Land suchten zusätzlich auch bis zu 14 Millionen Geflüchtete und Vertriebene ein Dach über dem Kopf.
de.wikipedia.org
1941 machte er sich dort selbstständig, bis sein Büro ausgebombt wurde.
de.wikipedia.org
1943 wurde sein Atelier in der hannoverschen Innenstadt ausgebombt, sodass aus seinem Werk der Vorkriegszeit lediglich sechs Gemälde erhalten blieben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausgebombt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausgebombt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文