Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ausser Zweifel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ausser Zweifel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als schönste Architektur der Welt hat sie der berühmte Baumeister Le Corbusier einmal bezeichnet.

Dass die Dolomiten zu den weitaus bekanntesten Felsformationen zählen , die es weltweit gibt , steht wohl außer Zweifel .

Allerspätestens, seit sie im Sommer 2009 ob ihrer „einzigartigen monumentalen Schönheit“ zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt wurden, sind sie sicher jedem ein Begriff.

www.hotel-ladinia.com

This area was once classed as having the most beautiful architecture in the world by the famous builder Le Corbusier.

The fact that the Dolomites are among the most well-known rock formations in the whole world is beyond dispute.

At any rate, since the summer of 2009 when they were declared a “unique site of monumental natural beauty” and made into a UNESCO World Heritage Site they are well known to everyone.

www.hotel-ladinia.com

Die bestmögliche Auswahl unterscheidet die Besten von den Anderen.

Es steht außer Zweifel , dass Spitzenteams im Vergleich zu durchschnittlichen Wettbewerbern bessere Ergebnisse abliefern und nachhaltig Werte schaffen .

Umgekehrt gilt:

www.michael-hallen.com

Making the best choices possible seperates the best from the rest.

Top teams, compared to average competitors, are without a doubt able to achieve better results and sustained value.

Conversely:

www.michael-hallen.com

5.

Es steht außer Zweifel , daß die Liturgie heute die höchste Feier der Herrlichkeit Gottes ist .

www.vatican.va

5.

It is certain that today we have the loftiest celebration of divine glory in the liturgy:

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文