-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bedrückende Stimmung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Popville
Tanztheater für Kinder ab 6 Jahre In einer Vorstadt herrscht eine bedrückende Stimmung geprägt von Krieg , Armut und Melancholie . Vier Künstler beschließen , sich nicht entmutigen zu lassen und gemeinsam etwas Schönes , Buntes und Fröhliches als Gegenpol zur Realität zu schaffen .
Wir, die Zuschauer, entdecken unsere „Künstlergang“ bei ihrer letzten Probe.
www.irenek.bePopville
Dance theatre for 6- to 9-year-olds In the suburbs of a city reigns an oppressive climate of war, poverty and sadness, which 4 artists decide to bear up against by creating a beautiful, joyful and coloured show, as an opposite to reality.
We meet our “gang” of artists during final rehearsals.
www.irenek.beDie packenden Bilder graben sich langfristig ins Gedächtnis ein.
Die überzeugende Präsenz der Hauptdarstellerin und ihres Esels und die bedrückend schöne Stimmung machen diesen Film zu einer kleinen rauhen Perle .
"Die Welt der Lebenden ist weit weg, die Welt der Toten hingegen riecht nach Kamille."
www.filmfest-dresden.deThe strong visuals get stuck in your head.
The convincing presence of the actress and her donkey kept at home, as well as the rough yet beautiful surroundings make this film a little gem.
"The land of the living is far away, while the world of the dead smells like camomile."
www.filmfest-dresden.deEintauchen in den Übergangsbereich zwischen Außenraum und Halle.
Eine bedrücken- de , düstere Stimmung .
Kurz vor der Kassenhalle dringt der Duft von Kaffee und frischen Brötchen in die Nase.
www.spacelab.atDive through the threshold between outdoors and the hall.
A bleak and gloomy atmosphere.
Just before the ticket hall, the aroma of coffee and fresh bread waft past the nose.
www.spacelab.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- bedruckbar
- Bedruckbarkeit
- bedrucken
- bedrücken
- bedrückend
- bedrückende Stimmung
- bedrückt
- Bedrücktheit
- Bedrückung
- Beduine
- Beduinenzelt