-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
antidepressant
Da bei Woodstock nichts anderes half , verschrieb ihm der Tierarzt schließlich ein Antidepressivum , das ihn beruhigte , wie sein Besitzer , John McGonagle aus Blandon im US-Bundesstaat Pennsylvania , berichtet .
eukanuba.deantidepressant
As a last resort after other treatments failed, Woodstock's veterinarian prescribed an antidepressant, which helped calm the cat down, says his owner, John McGonagle of Blandon, Pennsylvania.
eukanuba.deDiese Aufgabe ist sein ganzer Lebensinhalt, auch wenn er weiß, daß er sicher „ Sinnvolleres mit seinem Gehirn machen “ könnte :
„ Briefe austragen war mit Sicherheit das Falsche . Das beruhigte ihn , denn so konnte er besser darüber nachdenken , [ … ] was das Richtige für ihn war [ … ] . “ Diese scheinbar paradoxe Logik ist charakteristisch für Herrn Jensens kindlich-unverstellten und gerade dadurch scharfsichtigen Blick auf das Leben .
www.litrix.deThe job is his life, even though he knows that he could probably do something more “ meaningful ” with his brain.
“ Delivering mail was undoubtedly wrong for him, which in itself was soothing, for it allowed him to reflect on … what might eventually be right …. ” Jensen s seemingly paradoxical reasoning is characteristic of his outlook on life: guileless, yet acutely perceptive.
www.litrix.deLaut schreiend griff die Gestalt nach ihm.
Erst als sie sich beruhigte , erkannte Mominul , dass es sich um seine Frau handelte .
Die Arbeiter und Arbeiterinnen der Tazreen-Fabrik im Industriegebiet Ashulia bei Dhaka in Bangladesch hatten T-Shirts, Jeans und Shorts unter anderem für die Walmart-Eigenmarke Faded Glory, für Sears und M. J. Soffe, ein Bekleidungsunternehmen der US-Marine, genäht.
www.vice.comThe figure grabbed him, screaming wildly.
Mominul didn ’ t realize, until she calmed down, that it was his wife.
Workers at the Tazreen factory, in the Ashulia industrial zone outside Dhaka, Bangladesh, had been sewing T-shirts, jeans, and shorts for, among others, Walmart ’ s in-house Faded Glory line, Sears, and M.J. Soffe, a seller of apparel licensed by the US Marines.
www.vice.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.