Übersetzungen für „besoffenen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

be·sau·fen* VERB refl unreg sl

sich Akk [mit etw Dat] besaufen

to get sloshed [or plastered] [or Brit a. legless] [or Brit sl a. pissed] [on sth]

be·sof·fen [bəˈzɔfn̩] ADJ sl

1. besoffen (betrunken):

besoffen

sloshed ugs

besoffen

plastered ugs

besoffen

Brit a. pissed sl

ein besoffener Mensch

a drunk [or drunkard]

im besoffenen Zustand

drunk

total besoffen

dead drunk

2. besoffen (von Sinnen):

besoffen

cuckoo sl

besoffen

Brit a. potty sl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

im besoffenen Zustand

drunk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie schickt ihren besoffenen Ehemann erst einmal ins Bett.

de.wikipedia.org