Also, in Mödling hat es halt die vielen Strafen gegeben.
Ich war kein braves Kind , ja , muss ich gleich sagen , ich war aufgeweckt .
Ich bin aber geformt worden durch die damalige, wenn man es so will, Menschheit, oder Zivili [ sation ], weil da hat es kein Aufmucken gegeben, nur immer „ Ja, ja “, oder, weiß ich, Kniebeugen.
gedenkstaettesteinhof.atThere were so many punishments in Moedling.
I have to admit right away that I was not a good kid, I was quite alert.
But I was shaped – if you want to put I like that – by the man [ kind ] or the civili [ zation ] of those times, for there was no complaining at all, only “ Yes Sir, yes Madam, ” or, what do I know, squats.
gedenkstaettesteinhof.atsieht eine junge Frau ihren verstorbenen Vater, treibt ihr Geliebter ein falsches Spiel mit ihr, oder er wird sie betrügen werden :
Ledigen verkündet es baldige Heirat , Verheiraten brave Kinder , schönes Eheleben sehen oder sprechen :
Glück…
de.mimi.huSees a young woman her late father drives her lover foul play with her, or he will cheat are :
Single en it announced early marriage, marry Ver good children, beautiful married life see or speak:
Happiness…
de.mimi.huDownload
Am 6. Dezember bringt der Nikolaus den braven Kindern Geschenke .
Die schlimmen Kinder holt der Percht (auch Krampus genannt)
www.zellamsee-kaprun.comDownload
On the 6th of December the Nikolaus brings gifts for the good kids.
The Percht (also named Krampus) will take the bad kids.
www.zellamsee-kaprun.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.