Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „etwas im Urin haben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

etw im Urin haben sl

to have a gut feeling ugs

etw im Urin haben sl

to feel sth in one's bones [or Brit ugs water]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Schimpansen teilen Fleisch.

Schimpansen , die ihre Nahrung mit anderen teilen , haben mehr Oxytocin-Hormon im Urin

Soziale Beziehungen tragen maÃŸgeblich zum biologischen Erfolg des Menschen bei.

www.eva.mpg.de

Chimpanzees share food

Chimpanzees who share their food with others have higher levels of the hormone oxytocin in their urine

The ability to form long-term cooperative relationships between unrelated individuals is one of the main reasons for human’s extraordinary biological success, yet little is known about its evolution and mechanisms.

www.eva.mpg.de

In den vergangenen drei Jahren sind Prof. Thomas L. Nickolas und Prof. Jonathan Barasch von der Columbia Universität in New York City, sowie Prof. Schmidt-Ott und Prof. Friedrich C. Luft ( beide ECRC ), dieser Frage in einer großen Studie nachgegangen.

Sie haben von fast 1 700 Patienten , die in die Notaufnahmen von Kliniken in Berlin und New York kamen , fünf dieser Proteine im Urin gemessen .

Dabei stellten sie fest, dass vor allem zwei Proteine, in der Fachsprache kurz NGAL und KIM-1 genannt, sich als hilfreich für eine frühzeitige Risikoeinschätzung erwiesen haben.

www.mdc-berlin.de

During the past three years, Professor Nickolas and Professor Barasch ( Columbia University ) and Professor Schmidt-Ott and Professor Friedrich C. Luft ( both ECRC ), pursued this question in a large-scale study.

The researchers in Berlin and New York took a single measure of five urinary biomarkers from almost 1700 emergency room patients upon their admission to the hospital.

The investigators found that primarily the two putative biomarkers, NGAL and KIM-1, were useful in providing an early risk assessment.

www.mdc-berlin.de

Einstiegsmöglichkeiten bei Getriebebau Nord

Sie haben bereits Erfahrungen im Berufsleben gesammelt und suchen einen Job bei dem Sie etwas bewegen können ?

handshake

www.nord.com

opportunities with Getriebebau NORD

Have you already gained professional experience and are looking for a job in which you can make a difference?

handshake

www.nord.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.