Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „flache Brust“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die beiden Diagramme unten stammen aus einer veterinärmedizinischen Studie, die vom Burmese Cat Club in Auftrag gegeben wurde ( Details später ).

In Hinsicht auf die abgeflachte Brust eines FCK ziehen sich die Muskeln zwischen den Rippen ( intercostale Muskeln ) und die Muskeln des Diaphragmas ( Zwerchfells ) nicht korrekt zusammen und entspannen sich nicht richtig , das gesamte Volumen der Brusthöhle wird kleiner und die Lungen können sich nicht richtig aufblähen und entleeren .

Weniger Sauerstoff gelangt zu den Muskeln und das Kitten versucht mehr Sauerstoff zu bekommen, indem es schneller atmet - d.h. es pumpt.

pawpeds.com

The two diagrams below were produced in a veterinary study that was commissioned by the Burmese Cat Club ( details further on ).

In terms of the flattened chest of a FCK, the muscles between the ribs (intercostal muscles) and the muscles of the diaphragm do not contract and relax correctly, so the whole volume of the chest cavity becomes smaller and the lungs are not properly inflated or deflated.

Less oxygen is able to get to the muscles and the kitten tries to get the extra oxygen by breathing faster -- i.e. appears to be panting.

pawpeds.com

69,0

½ Brust , 2 ½ cm unter dem Armloch flach

56,0

www.donkervoort.com

69,0

½ Chest, 2½cm below armhole flat

56,0

www.donkervoort.com

Aufgrund ihres glatten und flachen Designs können Sie die Kamera bei Bedarf kurzerhand hervorziehen.

Die schlichte , flache Formgestaltung ohne hervorstehende Teile lässt die Kamera einfach in einer Brust- oder Handtasche verschwinden – und genau so schnell wieder herausnehmen , wenn Sie etwas entdecken , das unbedingt auf ein Foto soll .

Nach oben

ricoh.com

s needed.

The simple, flat design does away with projecting parts for a camera that slips easily into your pocket, to be pulled out instantly for a quick snapshot whenever you see something that cries out to be photographed.

Page Top

ricoh.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文