Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „freundlichst“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für alle weiteren Fragen wie nahe gelegene Hundesalons, Hundefutter oder Luxusartikel für den Hund, können Sie sich gerne an unsere Rezeption wenden.

Wir weisen freundlichst darauf hin das Hunde im Spa Bereich und Restaurant leider nicht erlaubt sind.

Preis Für den Aufenthalt Ihres Hundes berechnen wir eine Gebühr von € 35 pro Nacht.

www.vienna.park.hyatt.com

For all further questions regarding dog salons, dog food or other luxury dog items, please feel free to contact the front desk.

Please be advised that dogs are not allowed at Arany Spa and at The Bank.

Price We charge € 35 per night for the stay of the dog.

www.vienna.park.hyatt.com

13.06.2013, 17:00 – 22:00 Uhr 14.06.2013, 08:00 – 11:00 Uhr *

Wir bitten Sie freundlichst, diese Zeiten einzuhalten.

* Der 14.06.2013 gilt nur für die Abholung von Maschinen und dazu gehörigem Material und nur nach Rücksprache mit dem Veranstalter!

www.easyfairs.com

14 June 2013, 8:00 to 11:00 *

Please note that the given times are mandatory.

* 14 June 2013 is reserved for the collection and delivery of machines and attached material.

www.easyfairs.com

Das bedeutet, KROHNE kann den Service nur vornehmen, wenn dem Gerät ein Zertifikat beigegeben wurde, das die entsprechende Unbedenklichkeit bescheinigt.

Ist das Gerät mit giftigen, ätzenden, entflammbaren oder Wasser verunreinigenden Substanzen in Kontakt gekommen, bitten wir Sie freundlichst:

zu kontrollieren und zu versichern, gegebenenfalls durch Reinigung und Neutralisierung sicher zu stellen, dass alle Hohlräume frei von solchen Substanzen sind

krohne.com

This means that KROHNE can only service your device if it is accompanied by a certificate in line with the specimen shown below confirming that the device is safe to handle.

If the device has been operated together with toxic, caustic, flammable or water-endangering products, you are kindly requested:

to check and ensure, if necessary by rinsing or neutralizing, that all cavities are free from such dangerous substances,

krohne.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文